幫我翻譯一句英文做中文...

2007-10-04 12:51 am

幫幫我手
我岩岩比人串英文差
why you always asking me question?
You can take a look at the book~

回答 (6)

2007-10-04 1:02 am

✔ 最佳答案

為甚麼你整天都在問我問題呢?
你可以看看書啊

回樓主, 以上兩句就是樓主的兩句英文的中文翻譯
樓上大家是幫你翻譯啊, 不是像你說的在提供解決方法

👍 0 👎 0

2007-10-04 1:37 am

為什麼你經常有問題問我?
你可以看書.

👍 0 👎 0

2007-10-04 1:22 am

為什麼您總問我問題？您能看一看書本嗎?

👍 0 👎 0

2007-10-04 12:54 am

「點解你成日問我問題?你睇下本書唔好!」

2007-10-03 16:57:59 補充：
係唔係老師講既呢?英文唔好唔駛灰心，如果你真係鍾意呢種語言，你第日一定會好過你老師既!!就算唔係，都仲有好多科GA嘛!!點可以一比人串就一厥不振呢?

👍 0 👎 0

2007-10-04 12:54 am

翻譯:::::::::::
點解係成日問我問題？
你可以睇書架~

2007-10-03 16:55:23 補充：
打錯-____-係=你''sori呢 ///

參考: 個人知識''

👍 0 👎 0

2007-10-04 12:54 am

點解你成日問我咁多問題?你可以睇下書

👍 0 👎 0