幫手今日內翻譯~唔該

2007-10-03 5:04 am
中翻譯英~唔該


這隻怪物十分兇惡,貌像狼人,但其實是狼人和吸血鬼的混合的怪物,這怪物不但可以在白天活動,不再限於晚上,在月圓的晚上更會擁有狼人的靈敏,這怪物有著 紅和白色的毛,吸血鬼的利牙和使吸血鬼可以神不知鬼不覺地出現的披風,並有利刃,這隻怪物的名叫做嗜血狼魔

回答 (2)

2007-10-03 5:54 am
✔ 最佳答案
This monster extremely rogue state, appearance likely werewolf, but is actually the werewolf and the blood suck ghost mix monster, not only this monster may move in the daytime, no longer is restricted in the evening, can have werewolf's keenness in the month round evening, this monster has red and the white wool, the blood suck ghost favorable tooth and enables the blood suck ghost to be possible the god not to know the ghost appears unconsciously the cloak, and has the sharp knife blade, this monster named bloodthirsty wolf evil spirit .
2007-10-03 8:21 am
The monster is very ferocious. Its' appearance looks like a werewolf, but it is actually a mixture of werewolf and vampire. The monster, no longer bounded by the night time, can move around at daytime. On the night with full moon it also possesses the sensitivity of a werewolf. This monster's body is covered in red and white fur. It has vampire's pointy teeth, an overcoat which allows it to appear suddenly, and carry with it an extremely sharp blade. The name of this monster is .... 嗜血狼魔譯出來很長耶 .... 也很怪 -__-"
參考: 自己.


收錄日期: 2021-04-24 00:23:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071002000051KK03791

檢視 Wayback Machine 備份