(人手翻釋)英文翻譯中文{12}.............

2007-10-03 2:20 am
可吾可以幫幫我丫.............

1.The expection of life at birth for females is lengthening.

2.Birth rate will slightly increase.

3.The number of net migration will further decrease.

4.The ageing of population will worsen.

回答 (5)

2007-10-03 3:54 am
✔ 最佳答案
1.預期女性的壽命正在増長。
2.出生率將輕微地增加。
3.人口遷移的數字將進一步減少。
4.人口老化的情況會惡化。
2007-10-03 4:09 am
1.生活的展望在女性的出生正在加長。

2.出生率將些微地增加。

3.淨餘移民的數字將更進一步減少。

4.人口的老化將更壞。
參考: me
2007-10-03 3:50 am
1.生活的展望在女性的出生正在加長。

2.出生率將些微地增加。

3.淨餘移民的數字將更進一步減少。

4.人口的老化將更壞。
2007-10-03 2:29 am
1.生活的預料出生時為女性加長。
2.出生率將輕微地增加。
3.淨遷移的數字進一步將減少。
4.變老人口將惡化。
2007-10-03 2:22 am
試吓用這個翻譯網址, 可以有很多語言選擇。
http://babelfish.altavista.com/


收錄日期: 2021-04-13 13:43:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071002000051KK02446

檢視 Wayback Machine 備份