媒體史的變革中一段英文不會翻

2007-10-03 2:43 am

請問epistemological vertigo是什麼意思?
查起來是認識論&暈炫但我不知道怎麼翻譯
那段的原文我一並附上,希望能幫我解答
My starting point is that the shift from medium-specific - film's history in particrlar----to media history,has induced something like the epistemological vertigo experienced by Herodotus.
謝謝~

回答 (4)

[匿名]

2007-10-07 3:23 am

✔ 最佳答案

My starting point is that the shift from medium-specific - film's history in particular----to media history, has induced something like the epistemological vertigo experienced by Herodotus.

我的起始點是針對某些媒體的的變遷到媒體史來說,尤其是電影史，這已經引起類似希臘歷史學家,希羅多德斯,所經歷的知識論的迷惑。

參考: sa

👍 0 👎 0

[匿名]

2014-07-03 2:20 pm

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****

👍 0 👎 0

[匿名]

2007-10-03 3:33 am

我的起始點是從那些媒介的許多具體的變化- -歷史電影在詳細情況中 ----對媒介歷史來說，已經引起包括一些像類似希羅多德斯經歷的知識論的眩暈。

你的particrlar可能打錯→PARTICULAR

參考: 自己

👍 0 👎 0

chun