這句英文文法上的問題

其實呢句句子係兩個clause，不過個relative pronoun﹙which、that、where等﹚ 隱藏了。

The current system is one which we can be proud of.

當然沒有錯，以下是我作的例子：

1)This person is the one I like. = This person is the one who I like.
2)The road is one we always drive. = The road is one that we always drive.
3)Hong Kong is one of the place I usually stay. = Hong Kong is one of the place where I ususlly stay.
4)This school is one of the school I had studied before. = This school is one of the school that I had studied before.

在"The current system is one we can be proud of."中，
"one"代替了上下文中的名詞，即代詞，可解作"眾多system中的其中之一"
句子可解作"當前的制度是其中一個令我們驕傲的制度"

這句句子是對的, 其實當中隱藏了"that"
原句可為"The current system is the one that we can pround of"
"that"作用為引導名詞子句，但可省略

例子:
You have a lot of books! Is this the one I gave you?
你有很多書呢！這是我給你的那一個?
"one"在此代替了物件，代替了前文的"書".
原句可為"Is this the book I gave you?"

P.S. 希望幫上忙！

成句句子應該咁寫：
The current system is one, WHICH we can be proud of
不過宜家為求精簡，都會將中間嘅WHICH唔寫。

It is correst.

It is compound sentence.

It is not special.

The tea is hot we cannot drink.

2007-10-01 20:56:21 補充：
It is correct.

2007-10-01 20:57:25 補充：
It is 複合sentence.