哈利波特─鳳凰會的密令(翻譯)20點!!!!!!!

2007-10-01 9:34 pm
哈利波特(丹尼爾域基夫飾演)在炎熱的暑假中等候第五年魔法學校的生活,他不單要忍待表親德思禮一家令人討厭的麻瓜,更慘的是他的好友榮恩(魯拔格連特飾)和妙麗(愛瑪華生飾演)竟然連一封來信也沒有。當他終於收到來信,卻是說他將被逐出霍格華茲。

哈利波特在魔法部夫子部長(羅拔哈迪飾演)主審的聆訊中嘗試為自己辯護,但原來夫子部長開除哈利波特背後另有原因。無論如何,多得霍格華茲校長鄧不利多(米高甘邦飾演)的幫助,哈利波特最終成功洗脫罪名。不過他回到霍格華茲,他的遭遇卻是前所未有地令他沮喪。因為魔法世界中許多人都被誤導以為哈利波特早前跟佛地魔的決戰只是個大話。連一向對他照顧有加的鄧不利多校長,也突然變得對他冷淡無情。

為了密切監視鄧不利多校長和哈利波特的一舉一動,夫子部長委派了他的心腹桃樂絲恩不里居教授(艾美黛史當頓飾演)出任黑魔法防禦術的老師。然而,恩不里居教授卻沒教學生們多少實際的黑魔法防禦術,於是哈利波特、榮恩和妙麗便聯手組成一個名為「鄧不利多的軍隊」的組織,教授同學們一些真正的護身法術,為即將來臨的正邪對決做好準備。


幫我翻譯呢段呀`thz!

回答 (4)

2007-10-01 11:47 pm
✔ 最佳答案
Harley baud - phoenix meeting secret order (translation) 20 o'clock! ! ! ! ! ! ! The Harley baud (Daniel territory base husband plays) waits for the fifth year black magic school in the burning hot summer vacation the life, he not merely must endure to wait cousin Germany to think a ritual repugnant hemp melon, what is more miserable is his good friend glory graciousness (Lu Pake continually especially plays the part of) and wonderful Li (愛瑪 the Washington plays) unexpectedly links an incoming letter also not to have. When he finally receives the incoming letter, actually is said he is expelled 霍格 Chinese this. The Harley baud minister (Luo pulls out Hardy in black magic department master to play) 主審 to investigate attempts defends for oneself, but original master minister dismisses behind the Harley baud to have the reason in addition. Are in any event many 霍格 Hua Tzu Principal Deng disadvantageously to be many (Mi Kaokan the nation plays) the help, the Harley baud finally succeeds elutes the charge. But he returns to 霍格 Chinese this, his bitter experience actually is unprecedentedly makes him to be depressed. Because in the black magic world many people are all misled thought the Harley baud early with the Buddha evil spirit decisive battle is only a boast. Including always looks after Principals Deng disadvantageous multi- to him which has Canada, also suddenly changes desolately is heartless to him. In order to closely monitors Principals Deng disadvantageous multi- and the Harley baud every action and every movement, master minister delegated his trusted friend peach Le Ssuen in not to occupy teacher which professor (Ai Meitai shi Tangtu played) takes the post of the black black magic defense technique. However, graciousness in does not occupy professor actually not to teach the students how many actual black black magic defense technique, thereupon the Harley baud, Rong En and wonderful Li then collaborate composes named "the Deng disadvantageous many armies" the organization, professor the schoolmates some genuine guard magic arts, for coming soon evilly to definitely prepares for. Helps me to translate section `thz!
2007-10-06 12:03 am
Harley baud - phoenix meeting secret order (translation) 20 o'clock! ! ! ! ! ! ! The Harley baud (Daniel territory base husband plays) waits for the fifth year black magic school in the burning hot summer vacation the life, he not merely must endure to wait cousin Germany to think a ritual repugnant hemp melon, what is more miserable is his good friend glory graciousness (Lu Pake continually especially plays the part of) and wonderful Li (愛瑪 the Washington plays) unexpectedly links an incoming letter also not to have. When he finally receives the incoming letter, actually is said he is expelled 霍格 Chinese this. The Harley baud minister (Luo pulls out Hardy in black magic department master to play) 主審 to investigate attempts defends for oneself, but original master minister dismisses behind the Harley baud to have the reason in addition. Are in any event many 霍格 Hua Tzu Principal Deng disadvantageously to be many (Mi Kaokan the nation plays) the help, the Harley baud finally succeeds elutes the charge. But he returns to 霍格 Chinese this, his bitter experience actually is unprecedentedly makes him to be depressed. Because in the black magic world many people are all misled thought the Harley baud early with the Buddha evil spirit decisive battle is only a boast. Including always looks after Principals Deng disadvantageous multi- to him which has Canada, also suddenly changes desolately is heartless to him. In order to closely monitors Principals Deng disadvantageous multi- and the Harley baud every action and every movement, master minister delegated his trusted friend peach Le Ssuen in not to occupy teacher which professor (Ai Meitai shi Tangtu played) takes the post of the black black magic defense technique. However, graciousness in does not occupy professor actually not to teach the students how many actual black black magic defense technique, thereupon the Harley baud, Rong En and wonderful Li then collaborate composes named "the Deng disadvantageous many armies" the organization, professor the schoolmates some genuine guard magic arts, for coming soon evilly to definitely prepares for. Helps me to translate section `thz!
2007-10-03 1:53 am
The Harley baud (Daniel territory base husband plays) waits for the fifth year black magic school in the burning hot summer vacation the life, he not merely must endure to wait cousin Germany to think a ritual repugnant hemp melon, what is more miserable is his good friend glory graciousness (Lu Pake continually especially plays the part of) and wonderful Li (ama the Washington plays) unexpectedly links an incoming letter also not to have. When he finally receives the incoming letter, actually is said he is expelled fgo Chinese this. The Harley baud minister (Luo pulls out Hardy in black magic department master to play) to investigate attempts defends for oneself, but original master minister dismisses behind the Harley baud to have the reason in addition. Are in any event many Hua Tzu Principal Deng disadvantageously to be many (Mi Kaokan the nation plays) the help, the Harley baud finally succeeds elutes the charge. But he returns to Chinese this, his bitter experience actually is unprecedentedly makes him to be depressed. Because in the black magic world many people are all misled thought the Harley baud early with the Buddha evil spirit decisive battle is only a boast. Including always looks after Principals Deng disadvantageous multi- to him which has Canada, also suddenly changes desolately is heartless to him. In order to closely monitors Principals Deng disadvantageous multi- and the Harley baud every action and every movement, master minister delegated his trusted friend peach Le Ssuen in not to occupy teacher which professor (Ai Meitai shi Tangtu played) takes the post of the black black magic defense technique. However, graciousness in does not occupy professor actually not to teach the students how many actual black black magic defense technique, thereupon the Harley baud, Rong En and wonderful Li then collaborate composes named "the Deng disadvantageous many armies" the organization, professor the schoolmates some genuine guard magic arts, for coming soon evilly to definitely prepares for.
2007-10-02 12:37 am
Harry Potter and his cousin Dudley are attacked by Dementors as they leave the park. Harry casts a Patronus charm to save Dudley from the Dementors Kiss. Order of the Phoenix members soon arrive to escort Harry to their secret headquarters at the Black family home, Number Twelve, Grimmauld Place in London. The Weasley family, Hermione Granger, and Harry’s godfather Sirius Black are there. Harry learns that Voldemort is building an army and is attempting to retrieve a "weapon". Harry, meanwhile, has been charged with performing underage magic in front of a Muggle. A few days later, Arthur Weasley escorts Harry to his hearing at the Ministry of Magic where he is cleared after testimony from Albus Dumbledore and Harry's neighbour, Arabella Figg (who is a Squib).


收錄日期: 2021-04-13 13:43:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071001000051KK02187

檢視 Wayback Machine 備份