請幫我解亂碼

2007-10-01 1:45 am
?湔?皞急皞怠頞?~??????交葫?拍?嚗today
銝洵銝? ,隞脫香,math?椰嚗?嚗?皜祉??拙停憟賢末憭?隞??銝???,???拙??椰嚗哨慼嚗湛憎嚗?嚗?/FONT>
隞?臬?嚚?嚚???憭拙?靽?擛?銝€憭抬?嚗?
銝?libra ???唳嚗閬箏撌血末憭鈭?..雿??漲韏唬?敺?鈭?..
?嗅祕餈?亙末甇???臭誑???冗?∠?嚚??隞亥??唳鈭?/FONT>
?冽??行絲銝哨?撌梯?敺?鈭鈭箇???鈭?!
"?亥?"閬?毀?瑁?嚗?嚗?嚗?嚗?嚗?/P>
餈瑚?鈭?銝???...

回答 (5)

2007-10-01 1:54 am
✔ 最佳答案
??濦??書溫到超濾??翿????測??翯??ﴯday
上第三忠,仲死,math??左!￯??₩??翿?就好好夿今日??俤??鿿?濬??翿?忿?左MATH!￯??/FONT>
今日??忯??￯????俥??忤??迩??翤??天￯??ᅪ
下忬ibra ??迿?日,發覺入左好多新亿..但忿?亦走俥??忤??..
??實迎新??好歿???以????社??翯????可以迿?新亿/FONT>
??濿?海中¥??迥??俤??新人翿?忤??!
"??迢要努??練??迯??￯??￯??￯??￯??/P>
迷俤??不濿?...

我只可以解到這麼多,希望其它人可以幫忙解決。

2007-09-30 18:17:40 補充:
按我的經驗,這個文件應該是打開看到亂碼再儲存過的,這樣因為原文件是已改變了,所以應該是沒辦法可以全部解到的。
2007-10-05 3:40 am
一直以來解決亂碼的方法離不開三個。

第一個方法也是最愚笨的,就是安裝該種語言的window...

(或安裝多語言工具(Muti-language Pack),這樣你就可以在「地區及語言選項」中將平台轉成該種語言)



第二個方法,就是設定你電腦的UNICODE (不是上面編碼按Unicode那一個),你可以到:

[控制台」→[地區及語言選項]→「進階」→「非Unicode的程式語言」下面選繁體中文。



[控制台」→[地區及語言選項]→「語言」→下面選繁體中文。

重新啟動後,你應該可以在進入ONLINE GAME 時看到繁體文字了。

(打完機後你便可以將語言改回簡體中文)



有沒有一些程式是可以暫時更改語言,當我打完機時關閉或set回做簡體?

有的,就是我以下講的第三個方法。(但不是所有的Game都可以,而且好像只可以在繁體平台轉其他文字...)

就是安裝一個叫「Applocale」的免費軟件。

你可以到Microsoft 個網頁 download 一個叫「Applocale」的免費軟件到你的電腦中,但係就要用正版 Windows,而且要Windows XP 先用到架喎。

http://toget.pchome. com.tw/intro/utility _other/23153.html

安裝完成後,開啟這個程式,通常都是在「開始」→「所有程式」→「Microsoft AppLocale」→「AppLocale」,

之後會彈出了一個「Microsoft AppLocale精靈」的……之後按「下一步」,

之後有「新增或移除程式」和「啟動程式」選擇的,你選「啟動程式」,

然後按「瀏覽」選你想變換語言的程式(選擇你的主程式),

然後按「下一步」,之後選那程式的語言(例如:你想變成簡體字就選簡體中文),

然後按「完成」便可……
參考: yahoo knowledge+
2007-10-01 1:58 am
要是已經變了亂碼的話, copy出來的(尤其是???)是不能解的啦, 要是能看到初期版本, 或許可以翻一下譯的
2007-10-01 1:56 am
呢D好難搞
2007-10-01 1:49 am
very diffcult!
參考: i don"t know


收錄日期: 2021-04-13 13:41:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070930000051KK03608

檢視 Wayback Machine 備份