更新1:
同埋幾時可以直接叫個名?
稱呼人幾時用さん、くん、ちゃん、さま？
回答 (2)
2007-10-01 7:11 am
✔ 最佳答案
さん及さま用於尊敬對方地位的場合. さん幾時都用得,さま用於比較鄭重的場合,同對方唔係咁熟,恭恭敬敬的.
くん用於對後輩的稱呼或者比較隨便的場合,求求其其咁叫.
ちゃん是比較親暱的稱呼,只對親人用,例如爺爺,婆婆等等.
接直叫個名同くん的用法相同,都係求求其其咁叫.
2007-10-04 12:37 am
正解
收錄日期: 2021-04-19 16:38:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070930000051KK02238