point form都得嫁啦!!
中文名： 貝多芬
英文名： Beethoven, Ludwig van
生 於： 1770/12/15
卒 於： 1827/03/26
國 籍： 德國
樂 派： 古典樂派
音樂家生平簡介
1770年 12月出生於德國波昂
1778年 首次公開演奏
1782年 擔任宮廷內助理風琴師
1785年 開始學小提琴
1878年 前往維也納向莫札特學習 同年母親去世，即回波昂
1789年 父親被解雇，即負起家庭重擔 向海頓學藝
1792年 父親去世
1795年 在維也納首度登台
1798年 聽力開始衰退
1802年 因為自知耳疾無法痊癒而寫下海利根城遺書
1808年 第五、第六交響曲首演
1819年 完全失聰
1822年 受倫敦愛樂協會之託創作第九號交響曲
1824年 完成第九號交響曲首演
1826年 小卡爾自殺未遂
1827年 逝世於維也納
可唔可以幫我譯番中文?
2007-09-30 7:39 am
回答 (4)
2007-09-30 7:59 am
✔ 最佳答案
中文名： 貝多芬 Chinese: Beethoven
英文名： Beethoven, Ludwig van
English: Beethoven, Ludwig van
生 於： 1770/12/15
Was born in: 1770/12/15
卒 於： 1827/03/26
Died: 1827/03/26
國 籍： 德國
Country book: Germany
樂 派： 古典樂派
Enjoy a parties: The classical music sends
音樂家生平簡介
Musician all one's life brief introduction
1770年 12月出生於德國波昂
In December, 1770 is been born in Germany Bonn
1778年 首次公開演奏
The first time gives musical performance publicly in 1778
1782年 擔任宮廷內助理風琴師
Hold the post of the reason organ teacher of the palace wife in 1782
1785年 開始學小提琴
Start learning violin in 1785
1878年 前往維也納向莫札特學習 同年母親去世，即回波昂 Go to Vienna toward Mozart to learn a mother to die at the same year in 1878, then return Bonn
1789年 父親被解雇，即負起家庭重擔 向海頓學藝
The father gets the order of the boot in 1789, then start to take a family heavy burden toward Haydn to learn a skill
1792年 父親去世
The father dies in 1792
1795年 在維也納首度登台
Be on the stage for the first time in Vienna in 1795
1798年 聽力開始衰退
Listen to the power beginning declining in 1798
1802年 因為自知耳疾無法痊癒而寫下海利根城遺書
In 1802 because of know oneself an ear disease can't recover from illness and write down sea benefit a root a city dying testament
1808年 第五、第六交響曲首演
The fifth in 1808, the sixth symphony head play
1819年 完全失聰
Lose completely in 1819 astute
1822年 受倫敦愛樂協會之託創作第九號交響曲
BE given by love in London joy association to create the No.9th symphony in 1822
1824年 完成第九號交響曲首演
Complete the No.9th symphony a head to play in 1824
1826年 小卡爾自殺未遂
Little Carl commits suicide in 1826 uncompleted
1827年 逝世於維也納
BE passed away in Vienna in 1827
2007-10-05 12:25 am
Chinese Name: Beethoven
English: Beethoven, Ludwig van
Born: 1770/12/15
Died in: 1827/03/26
Nationality: German
Le camp: classical music camp
Brief Biography musicians
Moon was born in December 1770 Bonn Germany
In 1778 the first public performance
The court in 1782 as assistant division organ
1785 began studying the violin
In 1878 Mozart to Vienna to study the same year his mother died, or to Bonn
In 1789 his father was dismissed, or to take up the burden of family Haydn Wells
His father died in 1792
In 1795 the first stage in Vienna
The hearing began in 1798 recession
Insight in 1802 because the disease can not be cured wrote Hai-City testament
1808 5th, 6th Symphony premiere
1819 total deafness
1822 by the London Philharmonic Society, the occasional creative 9th Symphony
Completed in 1824, the 9th Symphony premiere
1826 small Karl attempted suicide
1827 death in Vienna
English: Beethoven, Ludwig van
Born: 1770/12/15
Died in: 1827/03/26
Nationality: German
Le camp: classical music camp
Brief Biography musicians
Moon was born in December 1770 Bonn Germany
In 1778 the first public performance
The court in 1782 as assistant division organ
1785 began studying the violin
In 1878 Mozart to Vienna to study the same year his mother died, or to Bonn
In 1789 his father was dismissed, or to take up the burden of family Haydn Wells
His father died in 1792
In 1795 the first stage in Vienna
The hearing began in 1798 recession
Insight in 1802 because the disease can not be cured wrote Hai-City testament
1808 5th, 6th Symphony premiere
1819 total deafness
1822 by the London Philharmonic Society, the occasional creative 9th Symphony
Completed in 1824, the 9th Symphony premiere
1826 small Karl attempted suicide
1827 death in Vienna
2007-09-30 8:35 am
Chinese Name: Beethoven
English: Beethoven, Ludwig van
Born: 1770/12/15
Died in: 1827/03/26
Nationality: German
Le camp: classical music camp
Brief Biography musicians
Moon was born in December 1770 Bonn Germany
In 1778 the first public performance
The court in 1782 as assistant division organ
1785 began studying the violin
In 1878 Mozart to Vienna to study the same year his mother died, or to Bonn
In 1789 his father was dismissed, or to take up the burden of family Haydn Wells
His father died in 1792
In 1795 the first stage in Vienna
The hearing began in 1798 recession
Insight in 1802 because the disease can not be cured wrote Hai-City testament
1808 5th, 6th Symphony premiere
1819 total deafness
1822 by the London Philharmonic Society, the occasional creative 9th Symphony
Completed in 1824, the 9th Symphony premiere
1826 small Karl attempted suicide
1827 death in Vienna
English: Beethoven, Ludwig van
Born: 1770/12/15
Died in: 1827/03/26
Nationality: German
Le camp: classical music camp
Brief Biography musicians
Moon was born in December 1770 Bonn Germany
In 1778 the first public performance
The court in 1782 as assistant division organ
1785 began studying the violin
In 1878 Mozart to Vienna to study the same year his mother died, or to Bonn
In 1789 his father was dismissed, or to take up the burden of family Haydn Wells
His father died in 1792
In 1795 the first stage in Vienna
The hearing began in 1798 recession
Insight in 1802 because the disease can not be cured wrote Hai-City testament
1808 5th, 6th Symphony premiere
1819 total deafness
1822 by the London Philharmonic Society, the occasional creative 9th Symphony
Completed in 1824, the 9th Symphony premiere
1826 small Karl attempted suicide
1827 death in Vienna
2007-09-30 7:46 am
Chinese Name: Beethoven
English: Beethoven, Ludwig van
Born: 1770/12/15
Died in: 1827/03/26
Nationality: German
Le camp: classical music camp
Brief Biography musicians
Moon was born in December 1770 Bonn Germany
In 1778 the first public performance
The court in 1782 as assistant division organ
1785 began studying the violin
In 1878 Mozart to Vienna to study the same year his mother died, or to Bonn
In 1789 his father was dismissed, or to take up the burden of family Haydn Wells
His father died in 1792
In 1795 the first stage in Vienna
The hearing began in 1798 recession
Insight in 1802 because the disease can not be cured wrote Hai-City testament
1808 5th, 6th Symphony premiere
1819 total deafness
1822 by the London Philharmonic Society, the occasional creative 9th Symphony
Completed in 1824, the 9th Symphony premiere
1826 small Karl attempted suicide
1827 death in Vienna
2007-09-29 23:49:52 補充：
哎呀，搞錯添=.=sorry
English: Beethoven, Ludwig van
Born: 1770/12/15
Died in: 1827/03/26
Nationality: German
Le camp: classical music camp
Brief Biography musicians
Moon was born in December 1770 Bonn Germany
In 1778 the first public performance
The court in 1782 as assistant division organ
1785 began studying the violin
In 1878 Mozart to Vienna to study the same year his mother died, or to Bonn
In 1789 his father was dismissed, or to take up the burden of family Haydn Wells
His father died in 1792
In 1795 the first stage in Vienna
The hearing began in 1798 recession
Insight in 1802 because the disease can not be cured wrote Hai-City testament
1808 5th, 6th Symphony premiere
1819 total deafness
1822 by the London Philharmonic Society, the occasional creative 9th Symphony
Completed in 1824, the 9th Symphony premiere
1826 small Karl attempted suicide
1827 death in Vienna
2007-09-29 23:49:52 補充：
哎呀，搞錯添=.=sorry
收錄日期: 2021-04-27 15:59:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070929000051KK05809