問民間俗語

2007-09-29 11:03 pm
想問以下民間俗語:
曹操都有知心友,關公也有對頭人
人怕理,馬怕鞭,蛇蟲怕煙火
一雞死.一雞嗚
人一世,物一世
朝種樹,晚鎅板
更新1:

真正含意

回答 (4)

2007-09-30 12:02 am
✔ 最佳答案
[曹操都有知心友,關公也有對頭人]

這句話的含意是: 人,不論忠奸,都有他自己的朋友及敵人。(曹操予人的印象是奸人,但奸人不一定沒朋友,他亦會有和他一樣心性的人和他做朋友。關公是忠義的化身,但在世上同樣有不認同他的人)。
[人怕理,馬怕鞭,蛇蟲怕煙火]
這句話的含意是: 凡事都有它的弱點,正如人怕理虧,馬怕鞭打,蛇蟲可用煙火驅除。
[一雞死.一雞嗚]
這句和「有人辭官歸故里,有人連夜赶科場」意思相若。即是: 舊的去新的來。

[人一世,物一世]
意思是人的生命有限,在生時應該什麼都要試試,樣樣都要見識。
[朝種樹,晚鋸板]
早上才種樹,晚上就想將樹鋸成木板; 形容即日鮮,賺快錢的心理。
2016-12-11 7:25 pm
食衣
2007-09-29 11:44 pm
曹操都有知心友,關公也有對頭人 -- 每人都有好朋友, 也一定有不喜歡你的人,意思是不要太介意他人針對你

人怕理,馬怕鞭,蛇蟲怕煙火 -- 人總有令休害怕的東西、事物, 即一物治一物。

一雞死.一雞嗚 -- 這個世界是向前進的, 冇話冇左邊個唔得, 一個走了\死了, 會有下一個出現。

人一世,物一世-- 總要試一試, 做一次, 唔係可能將來無機會

朝種樹,晚鎅板 -- 短暫, 不長久, 常常變之意
2007-09-29 11:07 pm
問民間俗語d甚麼?


收錄日期: 2021-04-19 21:54:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070929000051KK02593

檢視 Wayback Machine 備份