(人手翻釋)英文翻譯中文{6}.............

2007-09-29 9:53 pm
可吾可以幫幫我丫.............

1.The population pyramid in 2005 has a wide apex and a narrow base,
reflecting the phenomenon of more famale than males.

2.In 1961 and 2005,there were more males in the elderly population.

3.From the above information,we can conclude that the demand for the child
care services and primary education was greater than that for elderly services
in 1960,while the contrary was shown in 2005.

回答 (2)

2007-09-29 10:00 pm
✔ 最佳答案
1.2005 年的人口金字塔有一個寬的頂和一個狹窄的基礎,
反映現象更多的凹超過男性。

2.在 1961 和 2005 年,有更多的男性在老年人人口中。

3.從上述的資料,我們能得出結論對孩子的要求
照料服務和初期的教育對年老的服務是比那棒
在 1960 年,當相反者在 2005 年被顯示的時候。

4.大致上,老化的情形在香港的人口將繼續,
2007-09-29 9:56 pm
1.1961 年的人口金字塔是三角形的-作形。它顯示那人口正在減少

2.2005 年的人口金字塔是鈴-作形。它有一個寬的頂和海峽以它顯示人口成長率正在減慢

3.60 歲老年人的比例或在 2005 年是在上面比那小在 1961 年.

4.孩子的比例年老的在 1961 年在 15/2005 下面比那小


收錄日期: 2021-04-13 13:40:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070929000051KK02166

檢視 Wayback Machine 備份