F.1中文

2007-09-29 3:37 am
解釋下列成語,並各造句一則。(造句每句字數不可少於20字)
1.東施效顰
2.買櫝還珠

回答 (3)

2007-09-29 3:43 am
✔ 最佳答案
1.東施效顰
釋義 : 東施仿效西施皺眉的樣子,以為自己也很漂亮,結果是醜上加醜。用作嘲諷不顧本身條件而一味模仿別人,效果適得其反。
例子 : 模特兒穿的時裝,不是人人合適,盲目跟風,只怕是東施效顰。
感情色彩: 貶義
近義 : 生搬硬套
反義 : 自知之明|因地制宜

2.買櫝還珠
注解 : 櫝:木盒子。
釋義 : 買了裝在漂亮木盒子裏的珍珠,卻留下木盒子把珍珠還給對方,比喻被華麗的外表所迷惑而放棄了珍貴的實質。也比喻沒有眼光,取捨不當。
語源 : 《韓非子‧外儲說》:古時有一個楚國人到鄭國去賣珠寶,用含有香味的木蘭樹為珍珠造了一個盒子,盒子不但以肉桂、花椒等香料薰製,還用美玉和翡翠來裝飾。有個鄭國人路過,看見這個盒子,愛不釋手,最終把盒子買下來,卻把盒中的珍珠還給了楚國人。
例子 : 1. 光看漂亮的包裝就決定買東西,這等於是買櫝還珠。
2. 不善於讀書的人,吸收的是糟粕,揚棄的是精華,這就好像是買櫝還珠。
感情色彩: 貶義
異形 : 得盒還珠
近義 : 捨本逐末|取捨失當
2007-09-29 3:45 am
東施效顰 :比喻醜人作態學美,益增其醜。2.比喻不衡量本身的條件,而盲目胡亂模仿,結果適得其反。
e.g.1)看見人家穿迷你裙,她不顧自己的蘿蔔腿也跟著穿,真是「東施效顰」。
(2)順其自然便是美,「東施效顰」,反而益增其醜。
買櫝還珠 :喻本末倒置,取捨失當。
e.g.古人有買櫝還珠者,這種昧於實際,去取失當的人,今日尤多。
2016-01-29 12:11 pm
桃園當舖中壢當舖仁寶當舖、提供借錢、借貸、借款、代辦房屋二胎、汽車融資、房貸等當舖借款服務!

桃園當舖中壢當舖仁寶當舖汽機車、貨車、重機械、鑽石、珠寶、名錶、精品、不動產皆可當!

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款、法定利率!5分鐘可知額度20分鐘快速撥款!

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款迅速放款不囉唆、可彈性還款、選擇正確金援管道,才能真正省利!

歡迎來店(電)洽詢 有專員為您服務

電話:03-4520077 03-4520077

地址:桃園縣中壢市中華路二段292號

仁寶當舖


收錄日期: 2021-04-14 00:43:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070928000051KK02913

檢視 Wayback Machine 備份