中轉英幫幫手

2007-09-28 3:45 am

「把香港塑造成一個既現代化又充滿文化氣息的城市」(大約係咁既意思都得)
thz...

回答 (3)

2007-09-28 4:50 am

✔ 最佳答案

「把香港塑造成一個既現代化又充滿文化氣息的城市」

mould Hong Kong into a modern as well as a cultural city

圖片參考：http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif

參考: Myself with reference to google translate

👍 0 👎 0

2007-09-28 3:57 am

「把香港塑造成一個既現代化又充滿文化氣息的城市」(
Molds one Hong Kong both the modernization and the fill culture breath city.

參考: my teacher

👍 0 👎 0

2007-09-28 3:50 am

把香港塑造成一個既現代化又充滿文化氣息的城市
Molds Hong Kong both the modernization and to fill the cultural breath
the city

👍 0 👎 0