translate this passage, please (2)

School leavers or even younger students trying to get a taste of work easily fall victim to various forms of deception. In the case of fake offers from modelling agencies, youngsters were often stopped by "modelling agents" in shopping centres and on the streets. They were told they had star qualities. Naturally they were flattered.