日文翻釋問題

2007-09-26 7:46 am
我想問
"四肢切断の事(ローマ字6文字)"
的答案是什麼?
更新1:

"四肢切断の事(ローマ字6文字)"是一個問題,並不是要翻釋的東西。

回答 (3)

2007-09-28 8:06 pm
✔ 最佳答案
我想較相近的東西, 會是

amputee (被截肢者)
アンピュティ

就是指四肢被切斷,又是6個羅馬字
參考: internet
2007-10-03 12:43 am
我想意思是
「四肢切斷的事」
2007-09-26 8:25 am
"四肢切断の事(ローマ字6文字)"=是四肢切斷(羅馬字6字)


收錄日期: 2021-05-03 01:28:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070925000051KK03891

檢視 Wayback Machine 備份