比喻句(明喻、暗喻或借喻)

1.迎風搖擺的楊柳，如舞者般翩翩起舞。
這是明喻句。明喻句是有本體(被比喻的東西)，喻體(用來比喻本體的東西)，喻詞(如:像，好像，如等)。而這句的本體是"迎風搖擺的楊柳"，喻體是"舞者"，喻詞是"如"。明喻句曼容易分辨之處，就是在喻詞上。

2.我們這班頑皮的小猴子把站在講台上温婉的老師氣壞了。
這是借喻句。借喻句是沒有本體和喻詞的存在，只有喻體，即"頑皮的小猴子"。很多人都會把借喻和借代弄錯，因為兩種修辭手法都不會說出本體。借喻的本體和喻體之間是有相似性的，就好像"小猴子"這句，"小猴子"是跟"我們"都有似性的地方，都是頑皮的。而借代則是本體和喻體之間是有相關性的，如:紅顏，來借代為美人。借喻的本體和喻體是兩種完全不同的事物的相似點。借代是以同一事物的特徵或其中一部分來代替全部。

3.這個人看起來很面熟，好像是我的舊同學。
這不是比喻句。比喻是用有相似點的別的事物或道理來打比方。這兒的"好像"不是喻詞，這句只是有本體(這個人)。(這有懷疑"這個人"是作者的"舊同學"之意)

4.急雨加上狂風的力量，終於變成一把鋒利的劍，把人刺得疼痛不已。
這是暗喻句。暗喻句是有本體(急雨和狂風的力量)和喻體(鋒利的劍)，而沒有喻詞，取而代之的是"變成"(或"是"等字)作為連接。

1. 明喻 (「迎風搖擺的楊柳」為本體，「如...般」為喻詞，「舞者」為喻體)
2. 借喻 ( 「我們」為本體，「小猴子」為喻體。暗喻不會有喻詞)
3. x (這句雖然有「好像」一詞，但不是比喻句。「這個人」和「我的舊同學」並沒有本體和喻體的關係)
4. 暗喻 (「急雨加上狂風的力量」為本體，「變成」為喻詞，「一把鋒利的劍」為喻體)

1) 明喻 >>>>>楊柳(本体) + 舞者(喻体)+ 如(喻詞)

2) 借喻 >>>>> 小猴子(喻体)

3) X

4) 暗喻>>>>>>急雨(本体)+ 變成+ 劍(喻体)

明喻:本體+喻體+喻詞
暗喻:本體+是/變成/成為+喻體
借喻 本體和喻詞都沒有。只有喻體，直接代表本體。

1.迎風搖擺的楊柳，如舞者般翩翩起舞。(暗喻)
2.我們這班頑皮的小猴子把站在講台上温婉的老師氣壞了。X
3.這個人看起來很面熟，好像是我的舊同學。(明喻)
4.急雨加上狂風的力量，終於變成一把鋒利的劍，把人刺得疼痛不已。 (借喻)

2007-09-25 15:50:57 補充：
1.如係暗喻的喻詞2.沒有喻詞3.像係明喻的喻詞4.終於係借喻的喻詞老師溝

1-明喻
2-借喻
3-明喻
4-暗喻