英文名既譯音~

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶16501

2007-09-25 6:33 am

我想問下"希瑤"呢個名既譯音係咩?
姐係..小明係"SIU MING"果D音呀...唔該..
要岩架.....吾好講假既俾我..

回答 (5)

潔盈

2007-09-25 6:50 am

✔ 最佳答案

其實英文譯音唔會有特定既串法﹐呢個完全係depends on用的那個人既喜好，不過我都可以列出一d大路d既串法
希:Hei(呢個比較多人用) / Hay / Hey...
瑤:Iu / Yiu...

👍 0 👎 0

loek

2007-09-25 6:38 am

希瑤 hei yiu
同學個名+我個名

👍 0 👎 0

Meow

2007-09-25 6:37 am

should be 'Hay Yiu' or 'Hey Yiu'

參考: myself

👍 0 👎 0

popo

2007-09-25 6:37 am

I think should be "Hei Yiu"

參考: myself

👍 0 👎 0

YMLo

2007-09-25 6:37 am

應該係 "Hay Yui".

👍 0 👎 0