揾人幫我翻釋

2007-09-25 3:24 am
The Baptist University has announced that it will admit a nine-year-old mathematics genius, who scored two As and a B in his A-levels. The decision will make March Boedihardjo the youngest university student in Hong Kong. March applied to enter three other universities, but the University of Science and Technology said he was too young, while the University of Hong Kong was only willing to offer him a visiting studentship.

回答 (4)

2007-09-25 4:54 am
✔ 最佳答案
The Baptist University has announced that
浸會大學宣佈,
t will admit a nine-year-old mathematics genius,
將錄取一個九歲的數學天才,
who scored two As and a B in his A-levels.
計分二和B 在他的級。
The decision will make March Boedihardjo the youngest university student in Hong Kong.
決定將做3月Boedihardjo 最年輕的大學生在香港。
March applied to enter three other universities,
3月申請進入三所其它大學,
but the University of Science and Technology said he was too young,
但科技大學認為他是太年輕,
while the University of Hong Kong was only willing to offer him a visiting studentship.
當香港大學是只願意提供他一筆參觀的獎學金。
2007-09-27 1:48 am
浸禮會教友大學宣佈, 它將錄取一個九歲的數學天才, 計分二和B 在他的級。決定將做3月Boedihardjo 最年輕的大學生在香港。3月申請進入三所其它大學, 但科技大學認為他是太年輕, 當香港大學是只願意提供他一筆參觀的獎學金
2007-09-25 4:24 am
浸會大學已經宣布它將取錄一個9歲的數學天才,他在高級程度考試中得到2A1B的成績。這個決定將會令March Boedihardjo成為香港最年輕的大學生。March曾申請入讀其他三所大學,但科技大學表示他太年輕了,而香港大學只願向他提供一個訪問學額。
2007-09-25 3:36 am
浸會大學已經宣布它將收取一個9歲的數學天才,他得到2A一B的成績在高級程度考試中。這個決定將會令March Boedihardjo成為香港最年輕的大學生。March曾申請進入其他3所大學,但科技大學表示他太年輕了,而香港大學僅願向他提供訪問學。


收錄日期: 2021-04-13 13:36:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070924000051KK03029

檢視 Wayback Machine 備份