忘年之交是什麼意思?

◣釋義◥


不拘年歲行輩而結交為友。＃語本晉．張隱《文士傳》。△「爾汝之交」


　 ◣典源◥


＃晉．張隱《文士傳》（據《太平御覽．卷四○九．人事部五○．交友四》引）1>
禰衡2>與孔融3>作爾汝之交4>時，衡未滿二十，融已五十。重衡才秀，忘年5>也。


〔注解〕
(1) 典故或見於《宋書．卷六二．張敷列傳》。
(2) 禰衡：字正平，生卒年不詳，東漢平原人。有辯才，善屬文，氣剛傲，嘗罵曹操，後為黃祖所殺。
(3) 孔融：西元１５３～２０８，字文舉，東漢曲阜人，孔子二十世孫。有俊才，為建安七子之一，漢獻帝時為北海相，世稱孔北海；立學校，表儒術，後拜大中大夫，為曹操所殺。
(4) 爾汝之交：兩人不拘禮俗，直接以爾汝相稱。比喻親密交情。見「爾汝之交」。
(5) 忘年：不分年齡而相交。



〔參考資料〕
《宋書．卷六二．張敷列傳》
琅邪顏延之書弔茂度曰：「賢弟子少履貞規，長懷理要，清風素氣，得之天然。言面以來，便申忘年之好，比雖艱隔成阻，而情問無睽。薄莫之人，冀其方見慰說，豈謂中年，奄為長往，聞問悼心，有兼恒痛。足下門教敦至，兼實家寶，一旦喪失，何可為懷。」


另可參考：《後漢書．卷八○．文苑列傳下．禰衡》


教育部《重編國語辭典修訂本》還有資料可供參考～

　 ◣典故說明◥


「忘年之交」是指兩人交往，忘記年紀的差距而成為好朋友。在晉朝張隱所寫的《文士傳》曾提到禰衡禰衡和孔融結交為好友時時候，禰衡未滿二十歲，孔融已五十歲了。正是因為孔融看重禰衡的人才，所以願意為忘年之交。後來「忘年之交」成為一個成語，用來指不拘年歲行輩而結交為友。

Shadow.

照字面解~
忘記年紀的交情,
(年紀相差很遠的友誼)

年齡相差很遠而結交為友，像是忘記了年齡那麼樣！
就係咁啦

相方投入了這段友情，忘記了大家的年齡隔亥，通常是一老一少的。

即係

你認識了他很久的友情

注釋： 不拘於年歲或輩份的大小，結為好朋友。多指仰慕其人，而不拘年歲的交誼。
成語出處： 後漢書：「衡始弱冠而融年四十，遂與為交友。」

忘年之交：指不拘年龄、辈分而结为要好的朋友。

年齡相差很遠而結交為友，像是忘記了年齡那麼樣！