到街市買「線」雞,「線」字的正寫是甚麼?

2007-09-24 11:05 pm
我曾在街市的雞檔,見到雞販在牌子上寫上「先刂雞」,但我在字典中卻找不到這個「先刂」字,請問這個是不是正寫,而這字的正確粵音是甚麼?

回答 (3)

2007-09-24 11:58 pm
✔ 最佳答案
應是 騸雞,指被閹割了的公雞。
據中華新字典:
騸:粵音讀作線, 解作割去牲畜的睾丸或卵巢:例如騸馬、騸豬等。

古文中亦有騸字:
舊五代史唐書郭崇韜傳:「騸馬不可復乘。」

2007-09-24 18:17:52 補充:
找遍數本古今字典, 都找不到「先刂」字,相信無此字.
2007-09-24 11:18 pm
扇雞.........


收錄日期: 2021-04-13 13:36:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070924000051KK01490

檢視 Wayback Machine 備份