be going to,可以有兩種用法,
第一種表示意圖,若用中文譯之,可譯:打算(這種打算常經過預先考慮並含有已作好某些準備的意思)
如:I am going to meet Tom at the station at six.我打算六點鐘到車站接湯姆
I am going to buy a bicycle.我打算買一輛自行車
(但你要留意be going to比用現在進行時所表示對將來安排沒有那麼確定,如:I am meeting Tom就比I am going to meet Tom更確定,含有和湯姆約好的意思)
第二種用法是表示預測:表示預測
如:Look at those clouds! It is going to rain.
這是現在進行式,但卻是用來表示將來。