請問 everyday 正確？ 還是 every day 正確?

Both are correct, but they have different meaning and usage.

every day 每一天
e.g. I go to school every day.
everyday (adj.) 每天的,日常的
e.g. Accidents are everyday occurrences.

兩者皆正確

every day (每天)是一個time adverb (時間副詞)，是動作進行的時間。
e.g. I swim every day.(我每天都游泳)

everyday (每天的) 是一個形容詞(adjective) ，形容名詞。
e.g. Cooking is her everyday work. (煮食是她每天的工作)

「Everyday」 與「Every day」是不同的，而且不只是一個有空格，一個沒有空格。兩者絕對不能互用。

「Everyday」是形容詞，解作「每天的」或「平常的」。
留意「的」字，代表了是形容詞，用來修飾名詞，並通常置在名詞之前。for 人或事物
e.g. Watching TV is my everyday habit.


「Every day」是副詞片語，解作「每天」。for 動詞或行為
e.g. I go to school every day.

這個連英語國家的人都經常犯的錯在《Common Errors in English Usage》這本書就有提及：
http://wsu.edu/~bria ns/errors/everyday.h tml

其實係everyday正確架,因為如果你有去查過字典打every day係一定查唔到架,一定要打everyday先可以搵到拒,希望呢D可以幫到你!

2007-09-23 16:58:39 補充：
KK: []DJ: [] a.[B]1. 每天的,日常的Accidents are everyday occurrences.事故天天發生。2. 平日的,平常的She wears everyday clothes to work.她著便裝上班。3. 常有的,司空見慣的She has only an everyday story to tell.她講不出什麼新鮮玩意兒。

2007-09-23 17:00:19 補充：
「Everyday」 與「Every day」是不同的，而且不只是一個有空格，一個沒有空格。兩者絕對不能互用。「Everyday」是形容詞，解作「每天的」或「平常的」。留意「的」字，代表了是形容詞，用來修飾名詞，並通常置在名詞之前。例如： Potato chips are my everyday snack. 薯片是我每天的零食。「Every day」是副詞片語，解作「每天」。例如：I eat potato chips every day. 我每天都吃薯片。

2007-09-23 17:00:43 補充：
這個連英語國家的人都經常犯的錯在《Common Errors in English Usage》這本書就有提及：http://wsu.edu/~brians/errors/everyday.html

Every day