一個人人都識的問題(只要你的參與和支持)10分10分10分10分送分題
2007-09-22 2:49 am
我想問問普通話(中國)和普通話(台灣)有咩唔同!!!!!最好比d 例子.........你唔太清楚，只要write你的想法/意見，相同/唔相同......簡直係送分題!!!!!!!!!我希望有超過10人參與，好想好想好想好想好想好想，幫幫忙!!!!!!
回答 (6)
2007-09-22 2:56 am
✔ 最佳答案
發音唔同, 音韻都唔同, 而有d 野的講法都唔一樣中國的國語係比較實音d, 台灣果d 就比較柔d...
我覺得台灣講得好聽d, 但d 中國朋友就話台灣的係不三不四
例子:
轉左轉右
中國 --- 左拐右拐
台灣 --- 左轉右轉
2007-09-28 4:00 am
我覺得不同的有很多 [意思一樣]
機車[臺灣]
討厭[中國]
和他們很喜歡用日文替一滴中文同埋中意用一些如[耶、吧、拉]結尾嘎，他們的中文由滴口語化嘍如[你搞甚麽鬼？][臺灣]是5是好似我滴ge話呢？
機車[臺灣]
討厭[中國]
和他們很喜歡用日文替一滴中文同埋中意用一些如[耶、吧、拉]結尾嘎，他們的中文由滴口語化嘍如[你搞甚麽鬼？][臺灣]是5是好似我滴ge話呢？
2007-09-22 3:03 am
就是因為不同 ..所以人地稱內地既普通話係北京腔 ..
北京腔既普通話係多d 捲舌 ..差不多每個字都捲..
而且比較正統 ..發音也比較正宗
台灣既普通話就比較懶音多d ..而且好多字都無捲到舌..
而且多d 助語詞 ..
北京腔既普通話係多d 捲舌 ..差不多每個字都捲..
而且比較正統 ..發音也比較正宗
台灣既普通話就比較懶音多d ..而且好多字都無捲到舌..
而且多d 助語詞 ..
參考: 睇開台灣節目
2007-09-22 3:00 am
北京呢就正D,台灣呢就冇咁正,等於 北京係冇懶音..
分別唔大,我地老師成日叫地唔好學台灣果D,但係有台灣程度o既普通話係好好,分咩鬼
正唔正宗丫,你講度咁正,右辛苦,冇咩好,台果D 人人都係講台灣果D架LA,,聽得,講得
就OK,好多人都分唔清係唔係北京....
北京呢,D音長D, 好難有EG架BO
分別唔大,我地老師成日叫地唔好學台灣果D,但係有台灣程度o既普通話係好好,分咩鬼
正唔正宗丫,你講度咁正,右辛苦,冇咩好,台果D 人人都係講台灣果D架LA,,聽得,講得
就OK,好多人都分唔清係唔係北京....
北京呢,D音長D, 好難有EG架BO
參考: 自己
2007-09-22 2:56 am
我認好普通話(中國)和普通話(台灣)唔相同。因為我曾跟過中國普通話老師和台灣普通話老師學普通話,發現他倆發普通話的口音都不同。
2007-09-22 2:55 am
基本上冇唔同.或者普通話(台灣)比較多呀,嗎,囉,.....的語氣助詞.
收錄日期: 2021-04-24 07:58:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070921000051KK02637