幫我翻譯呢段文~~thx~~!!!(很easy)

2007-09-22 1:41 am
我覺得這實在十分神奇,因為那些美國的科家學竟然可以發明出一種可以防肚瀉的貼身藥膏,我以後去郊外的時候,都不用害怕肚瀉了,所以我立志長大後做一個科學家,好像美國的那些科學家一樣,發明一些新奇的東西,貢獻社會

回答 (9)

2007-09-22 1:43 am
✔ 最佳答案


I feel this really very
miraculous, the personal
medicine cream which
learn and can invent 1 kind
and can defend belly Xie of
the section house of those
United Stateses, I will go
to the time of outskirts
hereafter, don't need to
fear belly Xie, so I am a
scientist after resolving
grow up, seeming to be
those scientists of the
United States, inventing
some unusual things,
contributing a society
參考: 上網搵!
2007-09-23 8:33 pm
I thought this extremely is really mysterious, because these US'S branch study unexpectedly may invent one kind to be allowed to guard against the next to the skin medicinal ointment which the stomach flows swiftly, I later will go to the suburb time, all did not need to be afraid the stomach to flow swiftly, after therefore I resolved to grow up am a scientist, looked like American these scientists to be same, invents some novel things, the contribution society
2007-09-22 7:32 pm
I feel this really very
miraculous, the personal
medicine cream which
learn and can invent 1 kind
and can defend belly Xie of
the section house of those
United Stateses, I will go
to the time of outskirts
hereafter, don't need to
fear belly Xie, so I am a
scientist after resolving
grow up, seeming to be
those scientists of the
United States, inventing
some unusual things,
contributing a society
2007-09-22 6:55 am
think this is really very magical , because those American subject families unexpectedly can invent to study out a kind of ointment next to the skin that can defend the diarrhoea, when I will go to the countryside afterwards, needn't fear the diarrhoea , so I resolve to become a scientist after growing up, it seems that those scientists of U.S.A. are the same , invent some novel things, contribute the society .
2007-09-22 4:06 am
I thought this extremely is really mysterious, because these US'S branch study unexpectedly may invent one kind to be allowed to guard against the next to the skin medicinal ointment which the stomach flows swiftly, I later will go to the suburb time, all did not need to be afraid the stomach to flow swiftly, after therefore I resolved to grow up am a scientist, looked like American these scientists to be same, invents some novel things, the contribution society
2007-09-22 3:15 am
我覺得這實在十分神奇,因為那些美國的科家學竟然可以發明出一種可以防肚瀉的貼身藥膏,我以後去郊外的時候,都不用害怕肚瀉了,所以我立志長大後做一個科學家,好像美國的那些科學家一樣,發明一些新奇的東西,貢獻社會

I feel this really very

miraculous, the personal

medicine cream which

learn and can invent 1 kind

and can defend belly Xie of

the section house of those

United Stateses, I will go

to the time of outskirts

hereafter, don't need to

fear belly Xie, so I am a

scientist after resolving

grow up, seeming to be

those scientists of the

United States, inventing

some unusual things,

contributing a society
參考: me
2007-09-22 2:24 am
I thought this extremely is really mysterious, because these US'S branch study unexpectedly may invent one kind to be allowed to guard against the next to the skin medicinal ointment which the stomach flows swiftly, I later will go to the suburb time, all did not need to be afraid the stomach to flow swiftly, after therefore I resolved to grow up am a scientist, looked like American these scientists to be same, invents some novel things, the contribution society
2007-09-22 2:11 am
I thought this extremely is really mysterious, because these US'S branch study unexpectedly may invent one kind to be allowed to guard against the next to the skin medicinal ointment which the stomach flows swiftly, I later will go to the suburb time, all did not need to be afraid the stomach to flow swiftly, after therefore I resolved to grow up am a scientist, looked like American these scientists to be same, invents some novel things, the contribution society
2007-09-22 1:56 am
I think this is really very magical , because those American subject families unexpectedly can invent to study out a kind of ointment next to the skin that can defend the diarrhoea, when I will go to the countryside afterwards, needn't fear the diarrhoea , so I resolve to become a scientist after growing up, it seems that those scientists of U.S.A. are the same , invent some novel things, contribute the society .


收錄日期: 2021-04-13 13:34:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070921000051KK02176

檢視 Wayback Machine 備份