日文譯成中文(2)

上面嘅日文歌詞有幾隻字打錯左, 我幫你係網上查番~



同じ色のリズムを刻み合って
相同顏色的節奏被互相所刻劃

違う色の足跡を消した
不同顏色的足跡被消除了

同じ色の景色を描き合って
相同顏色的景色被互相所描繪

違う色の季節を閉ざした
不同顏色的季節被封閉了

いま君のために色あせた夜が散る
現在因為你 褪了色的黑夜在散落

いま君のために色づいた朝が来る
現在因為你 染了色的朝日在來臨

その夢の中でおやすみ
在那夢中安睡吧


どこかでいつかまた出会えたら
如可於某時某地再遇

やり直せるかな 続きはあるの
能夠重新開始嗎 會能繼續下去嗎

リセットできない時間に追い越されてしまう
被無法重來的時間超越了

泣かないで
不要哭泣

優しさと弱さは違うよねえ
溫柔和軟弱是不同的啊

同じ色の痛みを許し合って
相同顏色的傷痛被互相所諒解

違う色の過ちを責めた
不同顏色的過錯被指摘了

同じ色の明かりを灯し合って
相同顏色的燈光被互相所燃亮

違う色の扉を隠した
不同顏色的門扉被隱藏了

いま君のために色づいた花が咲く
現在因為你 染了色的花朵在盛放

いま君のために色づいた星が降る
現在因為你 染了色的星星在降臨

その夢の中でおやすみ
在那夢中安睡吧

画尽管刻同一色韵律但是灭掉了不同的颜色的足迹的同一色风景,关闭了不同色季节的现在为你掉色了的夜分散的现在为你变红了的早晨在那个来的梦中休息。

当哪个地方能早晚又遇见了的时候能重复假名继续被在教,不能够的有时间超过||不哭而　
优雅和软弱打違

尽管饶恕同一色痛疼但是责备了不同的颜色的错误
灯做同一色亮,掩盖了不同的颜色的门
这个为你变红了的花开花的这个为你变红了的星在那个梦中停止闰

you can also trans. your japanese word to english at the below site
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext