英文一段~請好心者幫手釋

渣打致力於多樣性和包容性。我們相信，一個包含多樣性的工作環境，使我們能夠從廣大人群得到最好的，以維持強勁的業務表現和競爭優勢。建設一個包容性的文化，使每個員工可以發展歸屬感，並有機會擴大個人的潛力。

2007-09-22 06:10:03 補充：
sotszhong: The fd above and below me have purely used translation web. Please take care.

Standard Chartered is committed to diversity and inclusion. We believe that a work environment which embraces diversity will enable us to get the best out of the broadest spectrum of people to sustain strong business performance and competitive advantage. By building an inclusive culture, each employee can develop a sense of belonging, and have the opportunity to maximize their personal potential. =渣打銀行保證差異和包括。 我們相信 那個一種工作環境， 哪個擁抱差異將使我們能夠最有效地使用人們的最寬的範圍遭受強壯的商務運作和競爭優勢。 透過建造一種包括文化，每個雇員能發展一個屬于的感覺， 並且機會使他們的個人潛能最大化。

渣打銀行保證差異和包括。 我們相信 那個一種工作環境， 差異使將能夠我們最有效地使用要支援堅固商務運作和競爭優勢的最寬的範圍的人。 在建造一包括文化時，每個雇員能發展一屬於的感覺， 機會使他們個人潛能最大化。