幾句英文 幫手翻譯 thx

1. I think the sport than playing with a better campaign will be beneficial to us and sound, on the contrary, play the game we will only bring harm
2. The first movement fitness program will not only help the cardiovascular system, can new friends, but also to find better opponents, making the event a meaningful fight.
3. Playing games, the first would be detrimental to the eyes and spirit, and secondly, academic rebate will not increase, the third, friends and relatives relations will become cool. The final play from just a blank, but not in the

我認為運動比玩遊戲機較好,運動只會對我們有益而無害的,相反,玩遊戲機就只會帶給我們壞處

I thought the movement plays the mechanical games to be better than,
the movement only can to us beneficial and harmless, on the contrary,
plays the mechanical games only to be able to take to us the fault


首先運動不但可以強身健體,幫助心肺功能,也可以認識新朋友,而且更能從中找到對手,令比賽鬥得有意義.

First the movement not only may healthy, helps the
cardiopulmonary function, also may know the new friend, moreover can
find the match, the command competes fights has the significance


玩遊戲機,第一會有損眼睛及精神,第二,學業成績只會有退沒增,第三,朋友及親友關係會變得冷淡.玩遊戲最後所得的只是一片空白,而沒有得著

Plays the mechanical games, first can have damages the eye and the
spirit, second, the academic achievement only can have draws back has
not increased, third, the friend and the relatives and friends relate
can change desolately Plays the game obtained finally is only a piece
of blank, but does not have

1.I consider that doing sport is better than playing PC games.Doing sport is certainly beneficial to us. On the contrary,playing PC game is detrimental to us.
2.Firstly, doing sport makes us physically strong.Also,it makes one know lots of new friends and competitors.It makes the match more meaningful.
3.Get addited for PC game will causes us a lot. Firstly,it is hazardous to eyes and spirts. Secondly, our studies will be negatively affected. Thirdly,our relationship between our friends and relatives will be worst. In short,playing PC game is useless.

1. I think that doing sport will be better than playing online games, doing sport will make us keep fit , but playing online games only bring us harmful influences.

2. First of all doing sport not just only keeping our body fit, improve our body systems, we can also make new friends , and we can find a contender, which makes the competition more meaningful.

3. Playing online games first will hurt our eyes and second our results of study will become very bad. the third, our relationship between our friends and family will become remote, the thing you get at last from playing online games is nothing.

hope i can help you.

2007-09-21 17:50:32 補充：
that's not right and this is better:1.I thought the movement plays the mechanical games to be better than,the movement only can to us beneficial and harmless, on the contrary,plays the mechanical games only to be able to take to us the fault

2007-09-21 17:50:44 補充：
2.First the movement not only may keep your body fit,it also helps thecardiopulmonary function, also may know the new friend, moreover canfind the match, the command competes fights has the significance

2007-09-21 17:51:50 補充：
Plays the mechanical games, first can have damages the eye and thespirit, second, the academic achievement only can have draws back hasnot increased.

2007-09-21 17:52:01 補充：
Third, the friend and the relatives and friends relatecan change desolately Plays the game obtained finally is only a pieceof blank, but does not have anything.

1. I think that playing sports is better than playing video games, because playing sports benifits us, on the other hand, playing video games too much will make harm to our health

2. First of all, playing sports not only help us to strengthen our body, we can also meet new friends when we engage in a sport, and we can always find competition which makes the sport more interesting and challenging

3. Playing videogames not only bring harm to our eyesight, if it's played too much, it also makes us not want to study as much, third, the relationship with family and friends will be distance, in sum, we do not get anything out of playing video games excessively, it is not beneficial at all

2007-09-18 20:21:13 補充：
I didnt use any translator or whatever there is on the internet! :) i also believe that relying on translator is foolish, because it is nothing more than a piece of crap, haha

1. I thought the movement plays the game opportunity to be betterthan, the movement free can to us beneficial and harmless, on thecontrary, plays the game opportunity to be able to take to us thefault

2. A front movement not only has may build up strength thephysically healthy body, helps the cardiopulmonary merit ability, alsomay know the new friend, moreover the ability found the match, thecommand compares □□□Y has the significance.

3. When plays the game, first can lose money the eye and thespirit, second, the academic achievement can have draws back does nothave, third, the friend and the good friend close □S can changedesolately. plays the game obtained finally is a piece of blank, butdoes not have