睇醫生的英文
回答 (18)
2007-09-19 7:47 pm
✔ 最佳答案
see a doctor 係o岩 的:見到朋友病然後叫佢睇醫生: Why don't you see a doctor? / Go and see a doctor. / You need to see a doctor.
你琴日去左睇醫生:
I went to the doctor yesterday.
你將會去睇醫生:
I'm going to see a doctor.
我講ge係英國式英語
唔該d人唔識英文唔好亂教人
咩visit the doctor...
你識個醫生要去探佢???
真係笑死
千萬不要用visit the doctor
2007-09-19 11:49:40 補充：
希望唔好再有d為左拿分而亂教人的人會害到人的
參考: myself, a HKCE(syb B) Grade A + current UK student
2009-08-22 7:49 pm
唔好意思, 我唔係想挑戰你. 但就這個文法, 我詢問了我在英國當兵的朋友. 佢話 visit a doctor 才是真正的文法, 但你用 see a doctor, 都叫可以, 但唔係正統的文法.
2007-09-26 3:04 am
actually, in United States & Canada, people are using visit the doctor not see the doctor... I think both are correct depends which country you are in. This person "B" only knows the British style English and his/her judgement is a kind of one way and his/her tone is a little not polite.
2007-09-21 2:04 am
2007-09-19 5:44 pm
可以的, 但其實都很<免強>
因"see doctor" 是口語來的,
書面語應是 "visit the doctor"
因"see doctor" 是口語來的,
書面語應是 "visit the doctor"
參考: 自己
2007-09-19 12:59 pm
See a doctor.
Consult a doctor
Go to the doctors
Consult a doctor
Go to the doctors
2007-09-19 4:09 am
see doctor is not quite correct, u may say:
I am going to the clinic.
I am seeing a doctor.
I am going to the clinic.
I am seeing a doctor.
2007-09-19 2:45 am
你太口語,應該叫go to the clinic(唔可以就係甘叫看doctor)(go to the clinic)係叫做睇doctor啦
2007-09-18 18:46:49 補充：
go to the clinic的含意係看doctor(明唔明?)
2007-09-18 18:46:49 補充：
go to the clinic的含意係看doctor(明唔明?)
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-13 13:32:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070918000051KK02578