我想問Auld Lang Syne(即係友誼萬歲)既中文歌詞係咩?(((急)))

2007-09-17 5:12 am
我想問Auld Lang Syne(即係友誼萬歲)既中文歌詞係咩?

回答 (3)

2007-09-17 5:29 am
✔ 最佳答案
朋友再見匆匆數載相處猶像昨天。
此際話別盼可有天相見共聚談天。
憶記舊日倍添掛牽感慨事物變遷。
奔向路上各位理想相約互勵同勉。

扶我教我感激老師啟發燃亮我心。
德智並重以身作則使我學習勤奮。
憶記舊日老師愛心關切像父母親。
衷心謝謝各位老師把我孕育培訓。
2007-09-17 9:27 pm
歌曲:auld lang syne 即係 (友誼地久天長)或(友誼萬歲)
英文版試聽 : http://www.jl2sy.cn/xssq/yyyf/omjq/cd02/15.MP3
中文歌詞 如下:

怎能忘記舊日朋友
心中能不歡笑
舊日朋友豈能相忘
友誼地久天長
友誼萬歲朋友友誼萬歲
舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長
我們曾經終日遊蕩在故鄉的青山上
我們也曾歷盡苦辛到處奔波流浪
友誼萬歲朋友友誼萬歲
舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長
music......
我們也匆匆日逍遙蕩槳在微波上
當如今已經勞燕分飛
遠隔大海重洋
友誼萬歲萬歲朋友友誼萬歲
舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長
我們往日情意相投
讓我們緊握手
讓我們來舉杯暢飲
友誼地久天長
友誼萬歲萬歲朋友友誼萬歲
舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長
友誼萬歲萬歲朋友友誼萬歲
舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長
友誼萬歲萬歲朋友友誼萬歲
舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長
---end---
2007-09-17 5:31 am
友誼萬歲 楊千嬅

曲:馮正 詞:黃偉文 編:方樹樑

循例的邂逅 在場全是好友
同樣說 同樣笑 同樣喝酒
輕輕握你手 彷似同伴那樣問候
但願萬般的牽掛 自你掌手內滲透
弦外的韻律 就由眉目演奏
誰在聽 誰在奏 誰在接收
假使開了口 恐怕無力繼續善後
就像是相識太久 最多只可成好友
我對你怎樣你也應該知 如寫滿我臉的字
為何你 杯碰杯一剎
還提著 友誼 友誼 這詞語
一向我對你怎樣你也應該知 還請你有個表示
是情侶 或朋友 都可以
亦勝於 冷靜至此 按著拍子 唱著 友誼萬歲
談話的態度 像隨時被擁抱
期待你 期待愛 期望太高
彷彿很要好 超過同伴那份熱度
但是別開心 太早 若說愛慕還不到
事到此 有沒意思 也讓我知 確定我的位置


友誼萬歲  詞:鄭國江 唱:李麗蕊

朋友 再見聲聲 往昔歡笑 來日記取
憶記舊日情誼 痛哭歡笑在校園裡
一切別恨離愁 埋藏心裡 日後再追
一切歡呼嘆息 印於心裡 默默懷記

離去 倍覺依依 這一生裡 仍念我師
此際話別臨岐 再隱隱記 舊日淘氣
小鳥今天遠飛 離巢他去 但願進取
指引光輝遠景 有足跡處 盡是桃李

不理日後如何 前途趕上 步步進取
今天雙手放開 再握之際 又在何處
誠意送上祝福 盼好風會 常為你吹
此際伸手笑握 縱聲歌唱 在校園裡

找到兩個,希望幫到你!
參考: http://www.in106.com /friendFrame.htm


收錄日期: 2021-04-13 13:31:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070916000051KK05014

檢視 Wayback Machine 備份