猶太人的稱呼何來？從猶大族名？為何不叫猶大人？

I think it is just the problem about translation.
犹太人

本文屬於犹太系列的一部分

猶太先祖
亞伯拉罕、以撒、雅各、約瑟、摩西、大衛、所羅門
犹太历史
十二支派、以色列历史、以色列王國、北國以色列、南國猶大
犹太教重要典籍與文獻
十诫、塔納赫、塔木德、米德拉什、密西拿、革馬拉
犹太教節日
猶太曆、五旬節、逾越節、安息日、住棚節、贖罪節、普珥節
犹太教派
正统派、保守派、改革派、重造派
犹太圣地
耶路撒冷、马萨达
建築
聖殿、猶太會堂
重要事件
犹太人大屠杀
知名猶太人
猶太人與中國
猶太人在中國、開封猶太人、雙槍柯恩
犹太人（希伯來語：יהודים）或稱尤太人，乃是指犹太教民，或者更笼统意义上所有犹太族人（也被称为犹太民族），是族群体既包括自古代沿传下来的以色列种族，也包括了后来在各时期和世界各地皈依犹太宗教的人群。从广泛的角度，犹太人可以是也可以不是严格的宗教奉行者。

从民族宗教上讲，犹太群体原来是居住在阿拉伯半岛的一个遊牧民族，最初被称为希伯来人，意思是“遊牧的人”。根据记载他们历史的《圣经·旧约》传说，他们的远祖亚伯拉罕（阿拉伯語发音为易卜拉辛）原来居住在苏美尔人的乌尔帝国附近，后来迁移到迦南（今以色列/巴勒斯坦一带）。他有两子，嫡幼子以撒成为犹太人祖先，根据《古兰经》的记载，其与侍女夏甲所生的庶长子以实玛利（阿拉伯发音易斯玛仪）的后代就是阿拉伯人。但根据基督教《圣经》记载，以撒有两子，长子以扫是阿拉伯人的祖先，次子雅各是犹太人的祖先，而以实玛利流亡埃及不知所终。


[编辑] 遠古代
犹太人的祖先名字叫雅各（阿拉伯发音为叶尔孤白），雅各是以撒的儿子、亚伯拉罕(阿拉伯发音为易卜拉欣)的孙子，后来改名叫以色列，意思是“和神搏斗的人”，而且因为他在和神搏斗的时候伤了腿筋，所以犹太人在宰杀动物时都要把腿筋挑出来丢弃。

雅各生有12个儿子，由於約瑟的關係，在七個荒年的第二年迁移到埃及，受到当时统治埃及的西克索斯人的优待，居住在尼罗河下游，转变为农业民族。西克索人被努比亚人暴动赶出埃及后，以色列人的地位急剧下降，沦为埃及人的奴隶，他们在摩西（阿拉伯发音为穆萨）的带领下逃出埃及，逃回巴勒斯坦定居，以色列的12个儿子的后代形成十二支族，原来在巴勒斯坦分居，后来统一成一个国家，先由便雅憫支族中的掃羅作王四十年。之後由猶大支派中的大卫担任国王，以色列国家在大卫的儿子所罗门（阿拉伯称为苏莱曼大帝）担任国王期间达到鼎盛。

所罗门死后，他的儿子羅波安继承王位。由於他及一班年青的大臣所施行的苛刻政策，北部10个支族的人分离出去，单独成立以色列王国，並推舉尼八的兒子耶羅波安為王；猶大支族和便雅悯支族联合成立了猶大王國。以色列王国不久即被亚述人消灭，犹大王国尚坚持了几百年，后来也终于被巴比伦帝国攻占。人民被虏到巴比伦成为奴隶。

波斯帝国消灭巴比伦后。犹太人被允许回犹太區，重建耶路撒冷聖殿，後來相继淪为希腊和罗马帝国的属民。到了公元1世紀，撒馬利亞人和犹太人是沒有來往的。耶穌死後不久，犹太人起义反对罗马人，耶路撒冷被罗马大军攻破，聖殿被拆毁，犹太人被迫流落到世界各地，自称为犹太人。


[编辑] 中世紀及近代
犹太人到世界各地后，语言、风俗逐渐和当地居民同化，但他们坚持信仰本民族的宗教，以此维持民族的独立性，仍然用自己的希伯来字母书写文字，在意大利、西班牙的犹太人，语言被同化，用希伯来字母书写的叫“拉丁诺文”；在德国、波兰的犹太人语言为“意第绪语”；流落到中国的犹太人，由于他们的宗教信仰也不吃猪肉，被中国人误稱為“藍帽回回”“朮忽回回”，並逐渐和其他回族混淆，长期以至于完全失去了犹太人的信仰和习俗传统，这是全世界所有犹太人中唯一特例。虽然基督教《圣经》的“旧约”部分与犹太教《圣经》的内容几乎相同，但基督教的“新约”将“旧约”的内容进行了相当大程度的延伸并使得基督教和犹太教之间产生了一定的区别。信仰上的区别在欧洲多年来深刻复杂的政治，经济，社会背景下不断被利用，造成犹太人在欧洲国家長期受到歧视、迫害和殺戮。


[编辑] 現當代
19世紀末期，由於東歐的迫害加劇，成千上萬的猶太人逃離此地，大多數投奔美國、加拿大和西歐。到1924年，共有大約兩百萬猶太人移民至美國，因當時美國社會對待猶太族群的態度相對比東歐而言更加寬容。歐洲對猶太人的迫害終於在希特勒德国時期達到頂峰，發生了滅絕約600萬猶太人的大屠殺，幾乎徹底摧毀猶太人在歐洲2000年的文化歷史沉澱。

1948年以色列國建立，是自羅馬摧毀耶路撒冷後近2000年來成立的第一個猶太人國家，並人為復興口語希伯來語的正式使用。但以色列建國的地點是在巴勒斯坦地區，導致和当地定居已久的阿拉伯裔巴勒斯坦人矛盾激化，使中东成为世界的热点地区，並致使原先居住在阿拉伯國家的近90万猶太人也陷入困境。

到21世紀初，美國和以色列是猶太人的主要集中地。猶太人也在美國社會的政治、經濟、文化領域積攢了很大的勢力。


[编辑] 中文新正名
有些團體例如財團法人台灣促進和平文教基金會，希望能將中文名稱的「猶太人」給新正名為「尤太人」，理由是中文「猶」的「犭」（犬）字部首乃是對於他們的種族歧視。以色列政府對於台灣部份團體，要將他們的中文新正名從「猶太人」給改為「尤太人」之活動表示感謝，不過以色列政府並不會強迫干涉使用中文的人士對他們的改稱，一切順其自然。

新語絲
www.xys.org/pages/christianity.html

聖經．宗教．謊言．真相
blog.voc.com.cn/sp1/along

鄉下人進城
blog.wenxuecity.com/myindex.php?blogID=13756

關於基督教的研究
truth-truth.blog.sohu.com

ICLL的博客
blog.wenxuecity.com/myindex.php?blogID=13517

iamcaibird的博客
blog.wenxuecity.com/myblog.php?blogID=12491