翻譯英文食譜

2007-09-16 7:51 am
謝謝!
1. Defrost frozen spinach, cook in boiling water. Drain,chop and sieve or use blender.
2. Melt margarine in a saucepan and fry the onion until tender.
3. Add the flour, mix well and cook for a few minutes.
4. Remove the saucepan from heat and gradually add the diluted milk.
5. Return to heat, stir until boiling and boil for 3 minutes.
6. Strain the liquid onto the spinach, then return to heat.
7. Mix the egg yolk mixture with a little of the soup, then return all to the saucepan.

回答 (4)

2007-09-16 8:05 am
✔ 最佳答案
1.把菠菜解凍, 煮至水滾. king干水, 切開和攪拌機.
2. 在平底鍋中溶左牛油, 炒洋蔥至金黃
3. 加面粉, 完全圴再煮幾分鐘
4. 平底鍋離火, 慢慢加入淡牛奶
5. 再煮一煮, 到滾後再煮3鐘
6. 把煮好的液體倒入菠菜後再煮
7.在那液體中加入蛋黃, 再倒回去平底鍋.
2007-09-16 5:05 pm
1. 除霜冷凍菠菜,庫克在沸騰的水。外流,印章,並在屏幕或使用攪拌器。
2.奶油融化在平底鍋及魚苗洋蔥直到招標。
3.放入麵粉,混合井和庫克為幾分鐘。
4.移除平底鍋熱,並逐漸添加稀釋牛奶。
5.回熱,攪拌,直至沸騰煮3分鐘。
6.菌株的液體灑菠菜,然後返回熱。
7.混合蛋黃混合一點點的湯,然後再把所有的平底鍋。
參考: me
2007-09-16 8:16 am
把菠菜解凍,用滾水煮。去水,刴碎並用篩過濾 或使用攪拌器。
用深鍋把 人造黃油 / 麥淇淋 溶解,並把洋蔥炸軟。
加入面粉並攪均,煮數分鐘。
熄火,把淡奶緩緩加入深鍋。
開火,直至沸騰後三分鐘。
把液體倒於菠菜,並加熱。
把蛋黃混合少許湯,並倒進深鍋。
2007-09-16 8:03 am
1.解凍結冰的菠菜,在沸水裡煮菜。 下水道,砍和篩分或者使用攪拌器。
2.融化在一有柄鍋內的人造黃油並且油煎洋蔥直到投標。
3.加入面粉,好混合併且煮菜幾分鐘。
4.從熱除去這把有柄鍋並且逐漸加入被稀釋的牛奶。
5.回來加熱,激起,直到沸騰,沸騰3 分鐘。
6.拉緊液體到菠菜上, 然後回來加熱。
7.使蛋黃混合物與一點兒湯混合, 然後全部返回這把有柄鍋。
參考: me


收錄日期: 2021-05-02 12:08:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070915000051KK05783

檢視 Wayback Machine 備份