英文變中文*

2007-09-16 2:19 am
We will get to the hotel by airpost shuttle bus if it is too expensive to treavel by taxi in California.The hotel is about fifteen kilometres away from the airport.lt will take about fifteen to twenty minutes to reach there.Let us take a rest in the hotel for an hour.Or, if we are not tired, we may even go for a swim in thev swimming pool.Then we will rent a car and drive downtown . 5該

回答 (6)

2007-09-16 2:22 am
✔ 最佳答案
如果它在California.The旅館中對treavel乘出租汽車太昂貴,我們將乘坐airpost往返班車來到旅館是大約十五公里遠離airport.lt將花費大約十五到二十分鐘到達那裡。有每個小時讓我們在旅館中進行一種休息。或者,如果我們不是疲倦的,我們可以在thev游泳池中甚至去一次游泳。當時,我們將租借一輛汽車和驅車市區.
參考: ME
2007-09-18 4:12 am
我們將透過區間公共汽車到達飯店, 如果它對太昂貴,乘計程車在飯店離大約15 公里 給20 分鐘將大約15 佔用到達我們在飯店給內休息, 如果我們不疲倦,我們甚至可能在游泳過程中去游泳我們將租車並且開車商業區。
2007-09-16 3:09 am
如果在加州乘的士費用太貴的話,我們會坐機場穿梭巴士到酒店
由機場到酒店距離大概15公里,所需車程大概15-20分鐘.
到時,我們可以在酒店稍作休息1小時,或者到時我們不疲倦的話,可以到泳池游泳.
之後,我們會租車并開車去市中心
參考: by myself
2007-09-16 3:01 am
如果它是太昂貴的對treavel乘出租汽車在California.The旅館裡是大約外十五公里從airport.lt將需要大約十五到二十分鐘對伸手可及的距離那裡,我們將到旅館乘航空郵件區間車。讓我們採取休息在旅館裡1小時。或者,如果我們不疲乏,我們在thev游泳池也許甚而向游泳求助。然後我們將租用一輛汽車并且駕駛街市
參考: website
2007-09-16 2:46 am
如果它在加州坐計程車對 treavel 太貴,我們將到達 airpost 太空梭公共汽車的酒店。酒店是距 airport.lt 有大約十五公里之遠將花大約十五 - 二十分鐘在那裡到達。為 hour.Or 讓我們在酒店中休息,如果我們不疲累,我們可能甚至在 thev 游泳池中去拿游泳。然後我們將租用一輛汽車和駕車往鬧區。 ^^
參考: 譯言堂
2007-09-16 2:46 am
如果從California乘出租車到酒店太昂貴的話,那麼我們就會乘坐機場巴士。由機場到酒店大約十五公里,需時十五至二十分鐘。我們會在酒店休息一小時,但如果我們不累的話,可能會去游泳,接著,我們就會租一輪車駕駛到城市。

P.S 可能會有D錯,但我起碼是自己翻譯的,不是用電腦或電子的東西幫忙的!

2007-09-15 18:46:51 補充:
California:加利福尼
參考: Wish I could help you


收錄日期: 2021-04-13 13:30:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070915000051KK03806

檢視 Wayback Machine 備份