When You're Gone 當你不在身邊時
I always needed time on my own我昔日總是期望有獨處的片刻
I never thought I'd need you there when I cry我不曾想過,當我哭泣時我是多麼需要你的相伴
And the days feel like years when I'm alone而當我獨自一人時,深感沒你的日子是度日如年般漫長
And the bed where you lie而你睡在我側的那張床
is made up on your side你那側已整理好(等你回來)
When you walk away當你離去時
I count the steps that you take我心細數你不在的天數
Do you see how much I need you right now?你可知此刻我是有多需要你?
When you're gone當你不在身邊時
The pieces of my heart are missing you我的每一心思都牽掛著你
When you're gone當你不在身邊時
The face I came to know is missing too我依然熟悉的臉龐也時時掛心中
When you're gone當你不在身邊時
The words I need to hear to always get me through the day我極需聽見的話語,猶在耳際伴我度過這等待時日
And make it OK而這一切都還好
I miss you我思念你
I've never felt this way before昔日從未有如此感覺
Everything that I do不論是何事
reminds me of you都使我想起你
And the clothes you left而你留下來的衣物
are lying on the floor正擺在地板上
And they smell just like you還留有你的味道
I love the things that you do我愛你所留下的一切
When you walk away當你離去時
I count the steps that you take我心細數你不在的天數
Do you see how much I need you right now? 你可知此刻我是有多需要你?
When you're gone當你不在身邊時
The pieces of my heart are missing you我的每一心思都牽掛著你
When you're gone當你不在身邊時
The face I came to know is missing too我依然熟悉的臉龐也時時掛心中
When you're gone當你不在身邊時
The words I need to hear to always get me through the day我極需聽見的話語,猶在耳際伴我度過這等待時日
And make it OK而一切都還好(只是....)
I miss you我思念你
We were made for each other我們曾是如此天作之合
I'm here forever我將永留於此
I know we were我深知我們曾有過
Yeah~~~~~~耶
All I ever wanted was for you to know我所企朌的是讓你明白
Everything I do I give my heart and soul我所做的一切都付出我的真心真意
I can hardly breathe. I need to feel you here with me我幾乎無法活著,我需要能感到你猶在此相伴的感覺
When you're gone當你不在身邊時
The pieces of my heart are missing you我的每一心思都牽掛著你
When you're gone當你不在身邊時
The face I came to know is missing too我依然熟悉的臉龐也時時掛心中
When you're gone當你不在身邊時
The words I need to hear to always get me through the day我極需聽見的話語,猶在耳際伴我度過這等待時日
And make it OK而一切都還好(只是...)
I miss you我思念你
2007-09-15 12:01:45 補充:
"
http://www.youtube.com/watch?v=otMB3WVQNVg&mode=related&search="