誰能夠幫我翻譯這一段港語,15點喔

2007-09-15 9:07 am
係左面果兩個碼

兩個都禁兩下

下面出左兩個野

tick 左個frozen (兩個)

係右面兩個12都打 10000000

回答 (1)

2007-09-15 10:11 pm
✔ 最佳答案
係左面果兩個碼 (在左邊的兩個碼)

兩個都禁兩下 (兩個都按兩下)

下面出左兩個野 (下面彈出了兩個東西(方塊))

tick 左個frozen (兩個) (剔取了(打上勾號)frozen (兩個都要))

係右面兩個12都打 10000000 (在右面兩個12都打 10000000)

2007-09-15 14:18:01 補充:
係=在
禁=按
出左=出了
野=東西
tick 左=tick 了
參考: 原文直釋, 原文直釋


收錄日期: 2021-04-30 11:03:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070915000015KK00724

檢視 Wayback Machine 備份