Actually i think you think too much, it is not the way the question you ask, i am sure no matter who you ask they will also willing to tell you. Just that is the way how you react after knowing the anwer. It will make that person to get misunderstand you or not.