有冇人知梳化上給人放在背既「cool信」英文係咩？

👨🏻‍🏫 學術台語言

R仔

2007-09-14 8:35 pm

回答 (5)

2007-09-14 8:38 pm

✔ 最佳答案

cushion 墊子、坐墊、靠墊
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif

👍 0 👎 0

Hoi Yeung Eric

2007-09-14 8:48 pm

所謂的「cool信」，英文的正確寫法應該是cushion，意思是：墊子、坐墊、軟墊和靠墊，香港人一般將常用的字眼「香港化」。「cool信」、「實Q(security)」就係其中一個例子，有時，我地會忘記被「香港化」的英文字的正確發音和寸法。所以，大家應該把正確的英文字另改「花名」。

2007-09-14 12:49:30 補充：
大家不應該把正確的英文字另改「花名」。

參考: 自已+電子字典

👍 0 👎 0

Andy

2007-09-14 8:40 pm

CUSHION

👍 0 👎 0