英文翻譯..急

He is a child on the talent show, often in the competition when his 12-year-old, have the opportunity to perform in Mickey Mouse Club. He MMC two years, he not only to achieve performance experience, but also recognize that one of the members of NSYNC's JC. When Disney deleted this program is appropriate Justin let down more of the spirit to the then newly formed combination of NSYNC. But in 2002 he started singing career personal development, but I think more popular than in NSYNC. In 2007 he in U.S., Canadian, European and Australia on tour. This took many more years awards.

英文翻譯..急
他小時候就很有表演天分,經常參加比賽,當他十二歲時,就有 機 會參 與 演 出 Mickey Mouse Club .他在 MMC 兩年,他 不 但 能 夠 取 得 演 出 經 驗 外 ， 也 認 識 到NSYNC 的其中一個成員 JC .當 Disney 取 消 了 這 節 目 時 ， 正 是 適 當 時 機 讓 Justin 放 下 更 多 精 神 到 當 時 剛 組 成 的 組 合 NSYNC 中 。但在2002年他的歌唱事業開始個人發展,而且我認為比起在NSYNC更受歡迎.在2007年他更在US, Canadian, European and Australia舉行巡迴演唱會.在這幾年間更拿過不少獎項.



譯返英文...THX...







He had performance natural gift very much as a child, often participates in the competition, when he is 12 years old, had an opportunity to participate in performance Mickey Mouse Club. He is in two years of MMC, he not only can make outside performance experience but also realize a member JC among them of NSYNC. When Disney has cancelled this program, it is proper opportunity that let Justin put down more spirit get association that make up just at that time of the NSYNC. But began the personal development in 2002 his singing undertaking, and I thought more popular compared with in NSYNC. He, in US, Canadian, European and Australia holds the touring concert in 2007. Have taken some rewards even more during these years.

英文翻譯:

He had performance natural gift very much as a child, often participates in the competition, when he is 12 years old, had an opportunity to participate in performance Mickey Mouse Club. He is in two years of MMC, he not only can make outside performance experience but also realize a member JC among them of NSYNC. When Disney has cancelled this program, it is proper opportunity that let Justin put down more spirit get association that make up just at that time of the NSYNC. But began the personal development in 2002 his singing undertaking, and I thought more popular compared with in NSYNC. He, in US, Canadian, European and Australia holds the touring concert in 2007. Have taken some rewards even more during these years.