i did, you did 係咩意思呢 ?

用戶5345

2007-09-13 6:06 pm

好多時都聽到d外國人這樣回應, 其實有沒有真正意思, 還是一些冇意思的助語詞, 可否舉一些例子, thx

回答 (2)

Carolyn Jacinth

2007-09-13 6:26 pm

✔ 最佳答案

外國人好多時o係對話中會用到"I did" / "...did"來強調有做到或已經完成一件事情,例如媽媽可能問左個仔做哂功課未,個仔可能覺得媽媽好煩,就會用"I did!"去強調自己已經完成功課啦.

除左就敢講"I did"之外,亦都可以成句講：Yes, mom! I did finish my homework already!!!
要留意既係"did"之後既動詞係唔可以加"ed"既．

另外，除左過去式之外，現在式都有敢樣既強調說法，"I do"同"she does"就可以強調一個人既一ｄ會做既野，例如問你"究竟小強平時有冇做練習架?", 敢係就可以答：有！佢有架！英文就係"Yes, he does!" or "Yes, he does practice the piano!" 留意does之後既動詞都係唔加"s"既．

👍 0 👎 0

黑眼圈

2007-09-13 6:12 pm

I did, you did 是我已經做, 你已經做(過去式)
Did you clean the floor? Yes, I did.
Did you solve the problem? Yes, I did.

👍 0 👎 0