明喻、暗喻和借喻有甚麼分別?有甚麼分別?
回答 (4)
明 喻
本體、喻詞和喻體同時出現。
常用的喻詞有:像、好像、好似、如、有如、如同、彷彿等。
例子:他 動也不動,彷如 石像。
(本體) (喻詞)(喻體)
隱 喻 ﹝暗 喻﹞
本體、喻體同時出現,但用「是」、「成」、「成為」、「變為」等繫詞代替「像」一類的喻詞。
例子:母親啊!你 是 荷葉, 我 是 紅蓮。
(本體)(喻體)(本體)(喻體)
借 喻
本體和喻詞都不出現,直接用喻體代替本體。
例子:天上張著灰色的幔。
(喻體)
(「灰色的幔」是喻體。本體是「黑雲」,但不寫出來。)
明喻:明顯的比喻
結構:甲像乙
例子:月兒 像 檸檬。
本體+喻詞+喻體
常見之喻詞:像、似、如、有如、猶如、恰似、好比、彷彿、宛若。
﹝暗 喻﹞
本體、喻體同時出現,但用「是」、「成」、「成為」、「變為」等繫詞代替「像」一類的喻詞。
例子:母親啊!你 是 荷葉, 我 是 紅蓮。
借 喻
本體和喻詞都不出現,直接用喻體代替本體。
例子:天上張著灰色的幔。
(喻體)
(「灰色的幔」是喻體。本體是「黑雲」,但不寫出來。)
明喻會有喻詞,喻體,本體
例如: 太陽像個紅火球 像係喻詞 紅火球係喻體 太陽係本體
暗喻只有喻體,本體冇喻詞
例如: 太陽是個紅火球 太陽係本體 紅火球係喻體
借喻就直接寫個喻體出黎
例如: 那個紅火球真的耀眼。 唔駛將本體寫出黎
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-13 13:27:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070912000051KK04422
檢視 Wayback Machine 備份