日翻中 暑い日に・・・ 這文

2007-09-13 1:37 am
暑い日に・・・

こんにちは~!!
今日も暑~い(><)” 
日本は本当に暑いな~歩くことも大変ですっ。

私は最近、日本語の勉強とバレエレッスンの毎日です!!
そして、今日も朝からバレエのレッスン(**)v 
レッスン後にマネージャーさんとお蕎麦を食べました。
お肉や甘いものは体が硬くなるから控えめに・・・(→o←)

明日も暑いかな~?
皆さんも熱中症、夏バテには気をつけて下さいねっ。
------------------------------------------------------------
ローマでの休日

写真集のために行ったローマで撮った写真です。
------------------------------------------------------------
秋が近づいてきましたね

こんにちは

ピアノ演奏中・・・

(撮影やレッスンではなく、プライベートAraで~す)

夏が終わろうとしていますが

今年の夏は皆さんにとってどんな夏でした?

Araは日本で夏を過ごせてとっても嬉しいです

回答 (2)

2007-09-13 6:20 pm
✔ 最佳答案
炎熱的天氣中......

大家好!!
今天也很炎熱(><)”
日本真的很熱啦! 走在路上就很辛苦。

我最近每天都在上日本語課及芭蕾舞課。
然後,今天由早上開始練習芭蕾舞(**)v
課後與經理人一塊去吃蕎麥麵了。
不能吃肉或甜食,因為吃後身體會變硬, 因此要暫時戒掉.....(→o←)

明天也會這樣炎熱嗎~?
大家也要提防中暑,熱得沒有氣力啊!

----------------------------------------
在羅馬的休閒日
因為要拍寫真集的關係, 我到了羅馬, 這是在那兒拍的相片。
----------------------------------------
秋天的腳步漸近呢

大家好
我正在演奏鋼琴
(不是拍攝也不是上課中,這是Ara的私人生活照)
夏天就快完結了
大家今年過了一個怎樣的夏季?
Ara能在日本過夏季,非常開心呢!
參考: 自己,並非翻譯機翻譯
2007-09-13 1:40 am
日翻中熱的星期日···這文
熱的星期日···

你好~!!
熱~也需要今天(>
<)"日本真的熱~奔走的事也嚴重。

我最近,是日語的學習和芭蕾舞課的每天!!
並且,今天從早上開始在芭蕾舞的
課(**)v 課後與當家人先生也吃了蕎麥。
肉和甜的東西身體變得硬保守地···(→o←)

明天也熱嗎~?
諸位也當心熱中症,苦夏下色子睡。
在--------------------------------------------------------
----羅馬的假日

是為了寫真集去了的在羅馬拍攝了的照片。
----------------------------------------------------
--------秋天接近了吧

你好

鋼琴演奏中···

(不是攝影和課,以私人Ara~做)

夏天打算結束

今年的夏天對諸位來說是怎樣的夏天?

Ara在日本能過夏天取也高興


收錄日期: 2021-04-25 21:59:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070912000051KK02227

檢視 Wayback Machine 備份