✔ 最佳答案
Correct sentence,
I have a lot of books.
I have lots of books.
-----------------------------------------------
A lot of &
lot of & lots of
A lot of 、 lot of 、 lots of 有 甚 麼 分 別 ?
首 先 要 說 的 , 是 英 文 沒 有 lot of 這 說 法 。 A lot of 和 lots of 都 是 「 很 多 」 的 意 思 , 用 法 有 兩 點 值 得 注 意 。
第 一 , a lot of 和 lots of 都 可 用 來 說 可 數 ( countable ) 或 不 可 數 ( uncountable ) 名 詞 , 而 動 詞 應 用 單 數 或 複 數 形 式 , 則 看 那 名 詞 而 定 , 和 a lot 或 lots 無 關 。 例 如 「 A lot of/Lots of money was lost. ( 損 失 了 很 多 錢 。 ) 」 一 語 , lots 之 後 不 用 were ; 「 A lot of/Lots of people were wounded. ( 很 多 人 受 了 傷 。 ) 」 一 語 , a lot of 之 後 也 不 用 was 。
第 二 , many/much 和 a lot of/lots of 意 思 相 同 , 但 語 氣 上 , many 和 much 沒 有 a lot of 那 麼 隨 便 , a lot of 又 沒 有 lots of 那 麼 隨 便 。 所 以 , a lot of / lots of 不 宜 用 於 謹 嚴 的 寫 作 , 多 見 於 口 語 ; 但 問 句 、 否 定 句 口 頭 上 也 多 用 many 和 much 。 例 如 甲 問 : 「 How much time have we? ( 我 們 有 多 少 時 間 ? ) 」 乙 可 以 說 : 「 We haven't much time. ( 我 們 沒 有 很 多 時 間 。 ) 」 或 「 We have a lot of/lots of time. ( 我 們 有 很 多 時 間 。 ) 」 向 人 道 謝 , 說 「 Thanks a lot! 」 也 比 「 Thanks very much! 」 隨 便 。
此 外 , 年 、 月 、 日 、 時 等 時 間 單 位 , 不 可 和 a lot of/lots of 連 用 , 例 如 「 I lived in Macau for many years before coming to Hong Kong. ( 我 在 澳 門 住 了 多 年 才 來 香 港 。 ) 」 一 語 , many 不 可 改 為 a lot of 。