拙荊 = my wife
回答 (2)
2007-09-12 8:28 am
✔ 最佳答案
親朋稱呼表身分
稱呼
對人自稱
對人尊稱
歿後對人自稱
歿後對人尊稱
父
父親、爸爸
家嚴、家君、家父
令尊、尊翁
先父、先君、先考
令先君
母
母親、媽媽
家慈、家母
令堂、尊堂、尊萱
先母、先慈、先妣
令先堂
父之父
祖父、爺爺
家祖父
令祖父
先祖、先大父、先祖考
令先祖、令祖考
母
祖母、奶奶
家祖母
令祖母
先祖母、先大母、先祖妣
令先祖母、令祖妣
母之父
外祖父、外公
家外祖父
令外祖父
母
外祖母、外婆
家外祖母
令外祖母
祖父之兄
伯祖父
家伯祖父
令伯祖父
弟
叔祖父
家叔祖父
令叔祖父
父之兄
伯父、伯伯
家伯
令伯
先伯
令先伯
弟
叔父、叔叔
家叔
令叔
先叔
令先叔
姊妹
姑媽、姑姑
家姑
令姑母
伯
伯母
家伯母
令伯母
先伯母
令先伯母
叔之妻
叔母、嬸嬸
家叔母
令叔母
先叔母
令先叔母
姑之夫
姑父、姑丈
家姑父
令姑父、令姑丈
母之兄
舅父、舅舅
家母舅
令母舅
弟
舅父、舅舅
家母舅
令母舅
姊
姨媽、阿姨、姨母
家姨母
令姨母
妹
姨媽、阿姨、姨母
家姨母
令姨母
舅之妻
舅母、舅媽
家舅母
令舅母
姨之夫
姨父、姨丈
家姨丈
令姨丈
兄
哥哥
家兄
令兄
弟
弟弟
舍弟
令弟
姊
姊姊
家姊
令姊
妹
妹妹
舍妹
令妹
兄
嫂
家嫂
令嫂
弟之妻
弟婦、弟妹
舍弟婦
令弟婦
姊
姊夫、姊丈
家姊丈
令姊丈
妹之夫
妹夫、妹婿、妹丈
舍妹丈
令妹丈
夫
拙夫、
外子、賤外
尊夫君
妻
內人、內子、拙荊、賤內
尊夫人、
嫂夫人、
尊閫
夫之父
公公
家翁
母
婆婆
妻之父
岳父
家岳、家岳父
令岳、令岳丈、令岳翁
外考
令先岳父
母
岳母
家岳母
令岳母、令丈母
外妣
令先岳母
夫之兄
伯
弟
叔
姊
姑
妹
姑
妻之兄
內兄、舅子
敝內兄、妻兄
令舅、令內兄
弟
內弟、舅子
敝內弟、妻弟
令舅、令內兄
姊
姨子
妹
姨子
伯叔之子
堂兄弟
女
堂姊妹
姑舅姨之子
表兄弟
家表兄弟
令表兄弟
女
表姊妹
家表姊妹
令表姊妹
兄弟之子
姪、姪子
舍姪
令姪
女
姪女
舍姪女
令姪女
姊妹之子
外甥
女
外甥女
子
小兒、小犬
令郎、令公子
女
小女
令嬡、令愛
子之妻
媳婦
小媳
令媳
女之夫
女婿
小婿
令婿、貴東床
子之子
孫子
孫兒
女
孫女
孫女
女之子
外孫
外孫
女
外孫女
外孫女
朋友
仁兄
朋友之父
世伯、仁伯、世伯父
世叔、仁叔、世叔父
朋友之母
世伯母
世叔母
（男）
學長
敝同學、敝友
貴同學、令友
同學
學弟
敝同學、敝友
貴同學、令友
（女）
學姊
敝同學、敝友
貴同學、令友
學妹
敝同學、敝友
貴同學、令友
師
老師、夫子
敝業師
令師、令業師
師之夫
師丈
敝師丈
令師丈
妻
師母
敝師母
令師母
2007-09-12 7:52 pm
夫 -- 拙夫、外子、賤外、尊夫君
妻 -- 內人、內子、拙荊、賤內、
妻 -- 內人、內子、拙荊、賤內、
收錄日期: 2021-04-23 18:58:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070911000051KK04923