English...2(10!!!)

2007-09-12 3:23 am
Turn into english:thz

I say, Grandpa, Grandpa, your soup is the best soup in the
whole world.
And Grandpas says, Och,
which rhymes with hough and loch.
Och, don't be daft,
because he's shy about his soup, my Grandpa.
He knows I will grow up and pine for it.
I will get ill and desperately need it.
I will long for it my whole life after he is gone.
Every soup will become sad and wrong after he is gone.

回答 (2)

2007-09-12 3:29 am
✔ 最佳答案
我在全世界上說,祖父,祖父,您的湯是
最佳的湯。
并且祖父說, Och,
押韻與hough和海灣。
Och,不daft
,因為他是害羞的關於他的湯,我的祖父。
他知道我將長大和杉木為它。
我將得到不適和绝望地需要它。
在他去之後,我將渴望它我的一生。
在他去之後,每湯將變得哀傷和錯誤。

希望幫到你
參考: 自己
2007-09-12 3:43 am
我說,爺爺、爺爺,你的湯是最好的湯在那
整個世界。
而且爺爺說,阿,
哪一個以踝關節和湖押韻。
阿,不是愚笨的,
因為他是關於他的湯的害羞,我的爺爺。
他知道我將為它長大而且消瘦。
我將變得生病而且強烈地需要它。
在他不見了之後,我將渴望它我的整個生活。
在他不見了之後,每湯將變成憂愁而錯誤。
參考: 譯言堂


收錄日期: 2021-04-27 13:37:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070911000051KK03053

檢視 Wayback Machine 備份