我想問下....

2007-09-12 2:38 am
我將來想做一個時裝設計師,因為我喜歡設計和畫畫。我每次見到一些時裝書,都會看得津津有味。我覺得做一個設計師其實也不容易,必須要有創意才行。所以我現在要好好學習和學好美術。
有無人可以幫我翻譯出來啊????唔該!!!!!!

回答 (3)

2007-09-12 2:45 am
✔ 最佳答案
I would like to be a designer in the future, because I love drawing and designing. When I watch some books or magazine about fashion, I won't be able to put them down. Actually, a designer is a very difficult job, they must have a creative mind, so I must learn art and fashion hardly.

Hope can help you
2007-09-22 9:35 am
hardly???
想害發問者嗎?
hardly 差唔多等於 hard 的相反詞...
I must learn art and fashion hardly的意思是: 我一定不會去學習美術和設計。
2007-09-12 2:55 am
I will future want to be a fashion designer, because I will like designing and painting pictures.I each time saw some fashionable clothing book, can look with gusto


收錄日期: 2021-04-13 13:25:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070911000051KK02691

檢視 Wayback Machine 備份