(急) 中譯英句子

2007-09-10 10:48 pm
請問這個訂單數量有折扣嗎?交貨日期能在何時?
另外,先交 5 條船頭辦給我們,什麼時侯可有?

回答 (6)

2007-09-10 11:42 pm
✔ 最佳答案
Any discount for this amount of quantity? When is the delivery date?
Furthermore, How soon can we have the first 5 shipments of samples?
2007-09-12 2:36 am
Could you tell me there are discounts in the quantity of this order?
請問這個訂單數量有折扣嗎?

When can is delivery date?
交貨日期能在何時?

In addition, it is run it give us of not to pay the bows first for 5 piece,what when have Hou?
另外,先交 5 條船頭辦給我們,什麼時侯可有?
2007-09-11 2:42 am
Excuse me, does this order amount have discount?Date of delivery when can?
Hand over 5 ship's bows to do besides and first to us, what hour can the Hou have?
2007-09-10 11:19 pm
Is there any discount if I order the minium limit of the goods ?
When is the exchange date?
And finally, can you please give me the design of the ship , when can I get it?
2007-09-10 10:57 pm
Does this volume of orders a discount?
Delivery date to when?
In addition, the first five cross bow do to us, will have clock?
2007-09-10 10:53 pm
Asked this order form quantity has the discount? When can the delivery date in? Moreover, first hands over 5 bows to manage for us, what time may have?
參考: altavista


收錄日期: 2021-04-13 13:24:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070910000051KK01296

檢視 Wayback Machine 備份