可以幫我翻釋一下嗎?? 萬分感激~

My name is Tammy. I am twenty years old. I live with my parents and my brother in Wong Tai Sin. I enjoy playing piano and badminton. I can operate basic computer software such as MS Word and Excel.

I was a Form 5 graduate in 2003. I studied again and re-took the HKCEE examination in 2004 with the results of ...... Since then, I studied the xxx course at Vocational Training Council and have been working as an Assistant Clerk for half an year. I resigned a month ago and am now looking for a clerical job. I would like to look for a job with stable working environment so that I can further my study after office hour.

My name is Tammy and I am 20 years old. I live with my parents and one elder brother in Wong Tai Sin. I like playing piano and badminton. Other from basic computer skill, I am familiar with MS Office such as MS Word and MS Excel. I graduated from F.5 in 2003 and attended HKCEE in 2004. My HKCEE results were as follows: XXX. After the completion of a XXX course at VTC, I worked as a Clerk Assistant for 6 months. About one month ago, I resigned. The primary reason is that I am looking for clerial jobs with regular working hours such that I can continue my study at night.

2007-09-09 22:57:02 補充：
中5會考 = HKCEE中7會考 = HKALE

My name is tammy, 20 years old, the yellow immortal of the department lives in, there are parents in the room enterprise, a brother,
Have a liking for the department and play the musical instrument, play badminton .... Understand the skill basic computer operates, MS Word, Excel
Five graduated in 03 years, later studied independently and took an exam of the nationwide examination for graduation qualification for 04 years , did in the test to the following achievement ...........,
04 will be after examination after finishing doing in the test, I department vtc read left x x x x course, I make half a year such as Left deviation after reading
Assistant civilian, diction worker Zuo before the 1 month, should family to think all? A civilian post is done, regular
Can go to receive a training at work hours , night.

My name is Tammy, 20 years old. i live in WongTaiSin, and i have a farther and mother. amd an older brother. my hobby is play piano and badminton, but i have basic skills & knowledge o MS Word, and Exel.
i graduated F.5 in 2003, then went for a 會考 with self-study in 2004.
after the 會考, I went to VTC for the XXX course. after graduation, i worked for an assistant for 6 months. all i want is an office job, because of the stable income, then i can go for some night classes after work.

I am tammy, 20 years old, live in wongtaisin, room business have father and mother, 1 elder brother,
the hobby is plays a stringed musical instrument, plays the badminton….

The skill is understands the basic computer operation, MS Word, in the Excel

03 years five graduations, afterwards studies independently 04 hkcee, tests to the below result ...........after 04 hkcee, I study x x x x curriculum in vtc, after reads off I have been half year assistant officer, 1 month ago dismissed the work, now wants to look for a civilian post to do, because has the fixed work hours, night may take advanced courses.