已你為榮 , 怎樣說 ??

2007-09-10 12:29 am
請教 我 ( 已你為榮 ), 怎樣說 ??

是否講 " I power of you . "

這句何解 ??

回答 (3)

2007-09-10 12:32 am
✔ 最佳答案
係" I am so proud of you"先啱,唔係power
proud係解作:
1. 驕傲的,有自尊心的
2. 傲慢的,自負的
He's too proud to speak to poor people like us.
他太驕傲了,從不與我們這樣的窮人說話。
3. 自豪的,得意的[F][(+of)][+to-v][+(that)]
She is proud that she is the cheerleader of the school.
她以當學校啦啦隊隊長而自豪。
She is proud of her accomplishments.
她為自己的成就而自豪。
I'm proud to be your friend.
做你的朋友我感到驕傲。
4. 輝煌的,值得誇耀的
參考: 我和Yahoo字典
2007-09-10 12:50 am
已有人告訴你英文怎樣說。
要指出是"已你為榮"是錯的、應寫作是"以你為榮"。
2007-09-10 12:33 am
已你為榮 , 怎樣說 ??
I am proud of you.

冇" I power of you . "
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 18:49:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070909000051KK02985

檢視 Wayback Machine 備份