翻譯`*** 急急急!!10點!!!

Over.
That is what my life is, over.
I know i have said that before, but this thimes I really mean it
結束。
那是我的生活是什麼，結束。
我知道 i 以前已經說那、但是這一 thimes ，我真的意指

Over.
完了.....

That is what my life is, over.
這就是我的生命.....亦都完了.....

I know i have said that before, but this thimes I really mean it
我知道我說過些甚麼.....我真的是這個意思....

完結了.
這就是我的一生, 都完結了
我知我以前曾經講過這一句話, 但這一次, 我是認真的

Over.

過去了，

That is what my life is, over.

這就是我的生命!過去了!

I know i have said that before, but this thimes I really mean it.

我知道之前已經講過,但是這次我真係明白。

你打錯字.....沒有thimes這個字.......



譯文如下：

完了.....

這就是我的生命.....亦都完了.....

我知道我說過些甚麼.....我真的是這個意思....

我估計應該是寫給戀人的情信....

也許是用來求愛之用.....

希望可以幫助你.....