翻譯poem

2007-09-09 11:26 pm
everyday is getting worse
do the same things and it hurts
i don't know if i should cry
all i know is that i'm tryin'
i wanna believe in you
but you make it so hard to do
what's the point of makin' plans
you break all the ones we had
i don't know where we went wrong
cuz we used to be so strong
i wanna believe in you
so why can't you be
be good to me
i don't ask for much
all i want is love
someone to see
that's all i need

回答 (3)

2007-09-10 12:10 am
✔ 最佳答案
一天總是比一天的差,
作同樣的事, 但總受傷害;
我不知道我是否應該哭
我只知道我正在嘗試
嘗試去相信你
但你令一切都如此難以相信
計劃, 究竟有何意義呢?
因你將我們一切的計劃都打破
我不知道是什麼出錯了,
我們從前是如此強烈
我嘗試去相信你
你為何不能
為何不能對我好;
我所要的只是愛
有人可作見証,
這是一切我所需要的
我曾以為我已擁有一切
直至一天我碰了壁
我曾經希望你就是那一個
我夢中的你究竟在那裏?究竟去了那裏?
我只想跟你在一起
永永遠遠, 只有你和我
但為何你不能成為
對我好的人,
你可以對我好嗎?
我所求的只是這樣
2007-09-11 9:02 am
每天得到更壞做同樣事並且它創傷我不知道如果我哭泣所有我知道是我是tryin ' 我想要相信您但您做它因此艱苦做什麼是問題的makin ' 計劃您打破所有部分我們有我不知道何處我們變錯誤我們過去常是的cuz 很強我想要相信您如此為什麼不能您是是好的對我我不請求所有我要是愛某人看見是全部我需要



□去□常認為我有它全部然後我們擊中牆壁我希望的一天您是那個是我的夢想的地方, 安排它去的地方我永遠想要是與正義我並且您為什麼不能您是某人對好對我能您如此是好的對我我不請求
2007-09-09 11:31 pm
每天得到更壞做同樣事並且它創傷我不知道如果我哭泣所有我知道是我是tryin ' 我想要相信您但您做它因此艱苦做什麼是問題的makin ' 計劃您打破所有部分我們有我不知道何處我們變錯誤我們過去常是的cuz 很強我想要相信您如此為什麼不能您是是好的對我我不請求所有我要是愛某人看見是全部我需要


去□常認為我有它全部然後我們擊中牆壁我希望的一天您是那個是我的夢想的地方, 安排它去的地方我永遠想要是與正義我並且您為什麼不能您是某人對好對我能您如此是好的對我我不請求


收錄日期: 2021-04-13 15:30:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070909000051KK02551

檢視 Wayback Machine 備份