我想問下呢兩句子英文係點講~

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2007-09-09 10:47 pm

請保持環境衛生!
請勿在此大小二便!

麻煩晒~

回答 (5)

agatha

2007-09-09 11:45 pm

✔ 最佳答案

請保持環境衛生!

Please keep clean.

請勿在此大小二便!

No urinating and defecating.

參考: myself

👍 0 👎 0

laiching

2007-09-09 11:54 pm

請保持環境衛生!
請勿在此大小二便!
Please keep environmental hygiene!
Please not in this size two then!

參考: me

👍 0 👎 0

凱敏

2007-09-09 10:56 pm

Please keep the places clean!
Don't put the anything here!

參考: miss

👍 0 👎 0

ddobtn

2007-09-09 10:54 pm

Please keep the places clean!
Don't put the anything here!

參考: me

👍 0 👎 0

Siutoe

2007-09-09 10:53 pm

通常英文好少會仔細說明唔准　”　大小二便　”　，
所以，用第一句已經可以：
Please Keep Clean.

希望幫到你．

參考: myself

👍 0 👎 0